News form igus

VECTOR 2026 – Volvo Trucks (ID 759)

Marc Mähringer | 29. Januar 2026

Kontaktdaten

  • Name:
    mrs Alexandra Sjöblom
  • Firmenname:
    Volvo Trucks
  • E-Mail:
    alexandra.sjoblom@volvo.com
  • Telefon:
    +46728627646
  • Anschrift:
    Bölevägen 69, 90124 UMEÅ
  • Land (Code):
    SE
  • Submission-ID:
    vx-3044
Logo:

Volvo Trucks

Systembeschreibung

Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?

ABB-Roboter mit Bolzenschweißgerät mit zwei Pistolen. Der Kabelbaum

Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?

Karosserie, Lkw-Fertigungslinie.

Herausforderungen

Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?

Die alte Kleiderpack-Konstruktion war selbstgebaut, was zu einer ungleichmäßigen technischen Verfügbarkeit der Ausrüstung führte. Wir haben eine eigene Lösung für eine Zugentlastung entwickelt (siehe Bild unten mit dem Namen „Zugentlastung”), da wir die Schläuche nicht befestigen konnten (siehe Bild „Zugentlastungskonstruktion” für das Ergebnis).

Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?

  • Platzsparend
  • Schnelle Montage
  • Lange Lebensdauer
  • Montagezeit reduzieren
  • Wartungsintervalle verlängern
  • Kostenreduzierung

Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?

Weniger Ausfallzeiten aufgrund gleichmäßiger Kraft auf Schweißzangen, wodurch Produktionsstillstände vermieden werden.

Produkte & Lösung

Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.

  • Energy chain(s):

    TRE.100.145.0.C
  • smart plastics:

    TR.RSE.100
  • Other products:

    Volvo made own strain relief

An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?

Viel reibungslosere Einrichtung des Kleiderpakets, einfacher zu handhaben bei der Fehlerbehebung oder einem möglichen Austausch. Gleichmäßigere Kraft auf die Schweißpistolen. Das Endergebnis sehen Sie auf dem Bild „Komplette Einrichtung“.

Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?

Nicht zutreffend

Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?

Ja

Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?

Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?

Es gab eine Kleiderpaket-Analyse, die OEM Automatic gemeinsam mit Mathias von IGUS durchgeführt hat.

Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?

other

Medien

Bilder

Videos

2026-vector-759-01.mov

VECTOR 2026 – Smart Farm Robotix (ID 536)

Marc Mähringer | 29. Januar 2026

Kontaktdaten

  • Name:
    mr Rossen Kolev
  • Firmenname:
    Smart Farm Robotix
  • E-Mail:
    office@smartfarmrobotix.eu
  • Telefon:
    +359885342177
  • Anschrift:
    Sofia Tech Park, Incubator building, office 105, 1784 Sofia
  • Land (Code):
    BG
  • Submission-ID:
    vx-3a03f1f8-e615-49b4-8379-0d338ffe313a
Logo:

Smart Farm Robotix

Systembeschreibung

Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?

Wir entwickeln eine autonome landwirtschaftliche Roboterplattform, die wir derzeit für die Unkrautbekämpfung in Biobetrieben einsetzen. Damit wird die arbeitsintensive manuelle Unkrautbekämpfung ersetzt, die in der Regel zum Entfernen von Unkraut in der Nähe von Nutzpflanzen eingesetzt wird. Wir sind bestrebt, unsere Lösung kostengünstiger, nachhaltiger und präziser als manuelle Arbeitskräfte zu gestalten.

Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?

Landwirtschaft, genauer gesagt im Markt für mehrjährige Pflanzen (ätherische Öle wie Lavendel, Oregano usw.)

Herausforderungen

Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?

Der Standort birgt alle Herausforderungen, denen ein Fahrzeug im Außenbereich ausgesetzt ist, d. h. Regen und Staub. Darüber hinaus möchten wir, dass unsere Plattform kompakt ist, sodass wir von den engen Radien profitieren, die IGUS für seine Kabelketten anbieten kann.

Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?

  • Space-saving
  • Quick assembly
  • Long service life
  • Extended maintenance intervals

Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?

Ja, vor allem durch die schnelleren Montagezeiten.

Produkte & Lösung

Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.

  • Energy chain(s):

    We used cable chains from the E2 micro series, with varying widths and lengths.
  • Other products:

    {Energy chain(s)}

An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?

Wir wollten eine kompakte 3-Achsen-Maschine zum Ausrichten unserer Unkrautbekämpfungsgeräte bauen, und IGUS konnte uns mit seinem Fachwissen unterstützen und die richtigen Lösungen für unsere Vision empfehlen.

Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?

Bisher haben wir Kabelketten aus der 3D-Druckindustrie verwendet, aber diese entsprachen nicht den Anforderungen hinsichtlich Staubbeständigkeit.

Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?

Der Schwerpunkt unserer Anwendung liegt auf Nachhaltigkeit und der Minderung von Klimarisiken. Der ökologische Landbau nimmt weltweit zu, und insbesondere die EU hat sich konkrete Ziele gesetzt, um den Anteil ökologischer Betriebe innerhalb ihrer Grenzen zu erhöhen. Dies führt zu einem höheren Bedarf an Unkrautbekämpfung, wobei die manuelle Arbeit für diese schwere Tätigkeit knapper und kostspieliger denn je ist. Einige ökologische Betriebe haben daher Schwierigkeiten, Arbeitskräfte zu finden, und der Klimawandel verschärft dieses Problem noch, da die Arbeit in Südeuropa geradezu gefährlich wird. Wir wollen dieses Problem ein für alle Mal lösen, indem wir das manuelle Jäten im industriellen Maßstab der Vergangenheit angehören lassen, und wir glauben, dass niemand dies wirklich vermissen wird. Unsere Roboterplattform ist vollständig elektrisch und wird über das auf dem Dach installierte Solarpanel mit Solarenergie betrieben. Im Vergleich dazu verwenden die meisten unserer Mitbewerber schwere, groß dimensionierte Maschinen mit Verbrennungsmotoren, während unsere Lösung leicht und kompakt ist (ca. 100 kg), für kleine und ökologische Landwirtschaftsbetriebe geeignet ist und keine Abgase oder Spuren von Verschmutzung, wie z. B. Maschinenöl, hinterlässt.

Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?

Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?

Ihre Ingenieure besuchten unser Labor und unterbreiteten uns Vorschläge. Wir legten die Konstruktionsspezifikationen fest, die sie dann unter Verwendung spezifischer Teilenummern für ihre Kabelketten umsetzten.

Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?

{Other}

Medien

Bilder

Videos

2026-vector-536-01.mp4

2026-vector-536-05.mp4

2026-vector-536-06.mp4

VECTOR 2026 – Mukand Ltd (BAJAJ Group) (ID 740)

Marc Mähringer | 29. Januar 2026

Kontaktdaten

  • Name:
    mr Uttam Patil
  • Firmenname:
    Mukand Ltd (BAJAJ Group)
  • E-Mail:
    uttampatil@mukand.com
  • Telefon:
    +91 9421103343
  • Anschrift:
    Thane – Belapur Road, Dighe, PO Kalwe,, 400605 Thane- Mumbai
  • Land (Code):
    IN
  • Submission-ID:
    vx-69b4a70f-5005-4575-9c38-42dc5e9ed8c4
Logo:

Mukand Ltd (BAJAJ Group)

Systembeschreibung

Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?

Die Anwendung ist ein 111,6 Tonnen schwerer Koks-Trockenkühlkran (CDQ), der im Koksofenbereich eines Stahlwerks eingesetzt wird. Der Kran transportiert glühende Koksbehälter vom Entladebereich zur CDQ-Kammer, wo der Koks mit Inertgas gekühlt und die Abwärme zurückgewonnen wird. Das igus®-Energieketten-System mit chainflex®-Kabeln wird für die Langhubbewegung des Krans verwendet und gewährleistet eine sichere und zuverlässige Energie- und Signalübertragung unter extremen Betriebsbedingungen. Die Kranhöhe beträgt etwa 65 Meter, die Hubhöhe für das Material etwa 45 Meter. Es handelt sich um einen Prozesskran, der rund um die Uhr in Betrieb ist.

Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?

Eisen- und Stahlindustrie – Kokerei & CDQ-Anlage

Herausforderungen

Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?

Der CDQ-Kran wird in einer extrem rauen Industrieumgebung eingesetzt, die durch folgende Faktoren gekennzeichnet ist: • Hohe Strahlungswärme durch heiße Koks • Abrasiver Koksstaub und stark verschmutzte/kontaminierte Atmosphäre • Schwere Lasten und kontinuierliche Arbeitszyklen • Sicherheitskritischer Betrieb in der Nähe von heißen und beweglichen Anlagen Anwendungsdaten: • Krankapazität: 111,6 Tonnen • Fahrlänge: 26 m • Fahrgeschwindigkeit: 35 m/min , Temperatur: 1000 Grad auf Höhe der Koksschaufel, allgemeine Temperatur liegt bei etwa 60-65 Grad. Herkömmliche Seilzugsysteme zeigten unter diesen Bedingungen eine begrenzte Lebensdauer und einen hohen Wartungsaufwand.

Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?

  • Space-saving
  • Weight-saving
  • Quick assembly
  • Long service life
  • Reduced assembly time
  • Extended maintenance intervals
  • Cost reduction

Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?

Der Einsatz von igus®-Energieketten und chainflex®-Kabeln bot eine robuste und wartungsfreundliche Alternative zu herkömmlichen Festoon-Systemen. Die kontrollierte Kabelbewegung mit definiertem Biegeradius reduzierte die mechanische Beanspruchung und die Kabelermüdung erheblich. Dadurch stieg die Verfügbarkeit der Krane, ungeplante Ausfallzeiten wurden reduziert und Wartungsintervalle verlängert, was zu messbaren Einsparungen bei den Betriebskosten führte.

Produkte & Lösung

Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.

  • Energy chain(s):

    5050RHD.35.300.0
  • chainflex® cables:

    CF300, CF34, CF9, CFLG.6LB.PUR.62.5/125
  • Other products:

    {Energy chain(s)}, {chainflex® cables}

An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?

Die igus®-Energieketten ermöglichen eine reibungslose und stabile Führung schwerer Kabelpakete über die gesamte Verfahrlänge von 26 Metern, selbst im Dauerbetrieb. Die speziell für dynamische Anwendungen entwickelten chainflex®-Kabel gewährleisten eine zuverlässige Energie- und Signalübertragung trotz Hitze, Staub und wiederholten Bewegungen. Die Kombination dieser intelligenten Kunststofflösungen beseitigte unkontrollierte Kabelbewegungen und verbesserte die Gesamtsicherheit des Systems.

Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?

• Kabelketten-Systeme • Schleppkabel-Systeme Diese wurden aufgrund höherer Wartungsanforderungen, kürzerer Lebensdauer und erhöhtem Ausfallrisiko unter CDQ-Betriebsbedingungen abgelehnt.

Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?

Der CDQ-Prozess selbst ist eine energieeffiziente und umweltfreundliche Technologie. Die igus®-Lösung unterstützt die Nachhaltigkeit durch: • Verlängerung der Lebensdauer von Kabeln • Reduzierung des Materialverbrauchs und des Abfalls • Minimierung des Wartungsaufwands und des Ersatzteilbedarfs • Unterstützung zuverlässiger Energierückgewinnungsprozesse

Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?

Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?

igus® unterstützte das Projekt durch anwendungsspezifische Produktauswahl und technische Beratung. Die Zusammenarbeit gewährleistete ein zuverlässiges und optimiertes Energieversorgungssystem, das auf die anspruchsvolle Umgebung des CDQ-Krans zugeschnitten war. Aufgrund der erfolgreichen Umsetzung und Leistung dieser Anwendung wurden drei weitere CDQ-Kranprojekte mit derselben igus®-Energieketten- und chainflex®-Kabellösung vergeben und befinden sich derzeit in der Fertigung, was die Skalierbarkeit und Wiederholbarkeit der Lösung unterstreicht.

Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?

{E-mail}, {igus® website}

Medien

Bilder

Videos

2026-vector-740-02.mp4

2026-vector-740-06.mp4

VECTOR 2026 – REEL GmbH (ID 547)

Marc Mähringer | 28. Januar 2026

Kontaktdaten

  • Name:
    other Sven Helbig
  • Firmenname:
    REEL GmbH
  • E-Mail:
    sven.helbig@nkmnoell.com
  • Telefon:
    015257965437
  • Anschrift:
    Rudolf-Diesel-Straße 1, 97209 Veitshöchheim
  • Land (Code):
    DE
  • Submission-ID:
    vx-a9de5c9a-ea57-467e-b13e-9a307afcb1a6
Logo:

REEL GmbH

Systembeschreibung

Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?

Durch die Fluggastbrücke laufen die Passagiere vom Flughafenterminal in das Flugzeug. Der Prototyp wurde mit allen nötigen Sensoren und neuer Steuerung ausgerüstet um ferngesteuert oder autonom an das Flugzeug an- und abzudocken.

Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?

Aeronautic, Flughafen, Ground Equipment

Herausforderungen

Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?

-20 … +40°C / chemische Beständigkeit gegenüber Kerosin, Enteisungsmittel und UV-Strahlung / sehr lange Kabelüberstände zur Vermeidung von Zwischenklemmstellen / Komplizierte Kabelführung, direkt von einer Kabelkette in eine Zweite / geringe Beschleunigung und niedrige Geschwindigkeit

Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?

  • Space-saving
  • Long service life
  • Cost reduction

Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?

in vielen Kammern sind zwei Leitungen integriert um die Gesamtabmessung der Kette klein zu halten

Produkte & Lösung

Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.

  • Energy chain(s):

    E4.42 und E4.21

  • chainflex® cables:

    CF37.D / CF77.UL.D / CF78.UL / CFBUS.PUR / CFPE

  • Other products:

    {Energy chain(s)}, {chainflex® cables}, {Other}, zusätzliche 3D Kette an der Höhenverstellung der Fluggastbrücke

An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?

alle Anforderungen wurden erfüllt

Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?

nur Kabelketten kommen in Frage

Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?

lange Lebensdauer durch abriebfeste Kettenelemente lange Lebensdauer durch qualitativ hochwertige Leitungen

Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?

Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?

sehr gute Unterstützung in der Auslegung und Angebotsphase durch alle Ansprechpartner / Unterstützung bei der Montage durch IGUS Mitarbeiter / schnelle Hilfe und Materiallieferung nach einer technischen Änderung in der Montagephase

Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?

{Trade Show}, {E-mail}

Medien

Bilder

Dokumente & Vektordateien

VECTOR 2026 – Baumalog Sp. z o. o. (ID 660)

Marc Mähringer | 28. Januar 2026

Kontaktdaten

  • Name:
    other Piotr Żołnik
  • Firmenname:
    Baumalog Sp. z o. o.
  • E-Mail:
    piotr.zolnik@baumalog.pl
  • Telefon:
    +48 600 348 806
  • Anschrift:
    Ożarowska 40/42, 05-850 Duchnice
  • Land (Code):
    PL
  • Submission-ID:
    vx-5553ce41-34b0-422b-90ae-5c5fbd4399a7
Logo:

Baumalog Sp. z o. o.

Systembeschreibung

Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?

Das automatische Lagersystem BridgeTower ist die optimale Lösung für die Lagerung von Rohren, Stangen oder anderen Langgütern. Der über das gesamte Regalsystem fahrende Aufzugsrahmen transportiert einen Aufzug, der die Regalböden an ihren Platz im Rahmen befördert. Das mit Stationen verbundene System ist in der Lage, den Regalboden an den gewünschten Ort in der Produktionshalle zu transportieren. Die verwendete Hybridführung versorgt den Aufzug mit Strom. Die Führung bewegt sich vertikal in einem Zickzack-System.

Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?

Die Anwendung wird in der industriellen Automatisierungstechnik eingesetzt.

Herausforderungen

Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?

Die Führung muss mit einer hohen Geschwindigkeit von 0,5 m/s in vertikaler Richtung arbeiten. Die Führung arbeitet in einem Zick-Zack-System. Die Länge einer Spannweite beträgt 6000 mm. Auf dieser Länge muss die Führung ihre Steifigkeit beibehalten, weshalb wir uns für eine Hybridlösung entschieden haben, d. h. eine Kombination aus Stahl und Polymer.

Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?

  • Space-saving
  • High-speed
  • Long service life
  • Extended maintenance intervals
  • Cost reduction

Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?

Wir haben eine relativ kostengünstige Lösung im Vergleich zu beispielsweise einer Trommelführung verwendet, die um ein Vielfaches teurer ist. Der vertikale Hub der Führung beträgt 16.000 mm.

Produkte & Lösung

Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.

  • Energy chain(s):

    YE.42.10.100.0
  • Other products:

    {Energy chain(s)}

An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?

Die verwendete Führung löste das Problem der Stromversorgung eines vertikal fahrenden Aufzugs. Die Führung musste im Aufzug gelagert werden. Das Zick-Zack-System in Verbindung mit einem Hybridsystem erfüllte diese Anforderungen.

Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?

Führung: SP1.400.4000.01.R.0

Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?

Ja. Dank der eingesetzten Lösung mussten wir keine zusätzlichen komplizierten Mechanismen verwenden. Außerdem ist dies unsere erste Lösung dieser Art in der Geschichte des Unternehmens.

Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?

Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?

Wir arbeiten seit 15 Jahren mit igus zusammen. Wir können uns immer auf technische Unterstützung und Hilfe bei plötzlichen Ausfällen verlassen.

Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?

{E-mail}

Medien

Videos

2026-vector-660-02.mp4

2026-vector-660-03.mp4

2026-vector-660-04.mp4

VECTOR 2026 – ARTECH s.r.o. (ID 735)

Marc Mähringer | 28. Januar 2026

Kontaktdaten

  • Name:
    mr Vladimí Hrivnák
  • Firmenname:
    ARTECH s.r.o.
  • E-Mail:
    hrivnak@artech.technology
  • Telefon:
    0907323012
  • Anschrift:
    Pečeňady 184, 92207 Pečeňady
  • Land (Code):
    SK
  • Submission-ID:
    vx-3032
Logo:

ARTECH s.r.o.

Systembeschreibung

Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?

The project is a compact luxury watch winder designed to maintain the operation of automatic mechanical wristwatches when they are not being worn. The device provides smooth, controlled rotation of the watch holder in order to preserve an optimal power reserve while respecting the mechanical limits of delicate watch movements. The design combines a precision low-speed drive with a carefully considered mechanical architecture focused on quiet operation, smooth motion, and visual clarity. The motion sequences are defined to naturally imitate wrist movement, creating not only a functional solution but also a visually engaging user experience. A key element of the design is the integration of an igus cable chain, which enables safe and elegant routing of power and control cables within a confined rotating space. The cable chain ensures defined cable guidance, eliminates torsional stress and uncontrolled bending, and supports a clean and organized internal layout without compromising long-term reliability. The result is a technically robust and design-driven solution that combines functional reliability with attention to detail, aesthetics, and durability. The project is intended as a foundation for a small-series premium product, where mechanical integrity and user experience are equally important.

Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?

The application is intended for consumer and premium products in the field of personal accessories and mechanical devices. The watch winder is used in environments where owners of automatic mechanical watches place value on technical quality, reliability, and design. It is not limited to a single industry, but rather represents a cross-industry application spanning both professional and private environments—from technical and creative professions to managerial and craft-based fields. The common denominator is the user’s appreciation of precision mechanics, long-term product value, and interest in technically refined and visually appealing devices. The device therefore serves not only as a functional tool for maintaining mechanical watches, but also as a design object that connects engineering, mechanics, and aesthetics in everyday use.

Herausforderungen

Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?

The application is intended for indoor end-user environments, typically private homes, offices, or personal workspaces. Operating conditions include room temperature, normal ambient humidity, and long-term operation without the need for regular maintenance. The cable chain is used for the repeated extension and retraction of the watch holder mechanism. The movement is slow and linear, with minimal acceleration and a relatively low number of cycles, approximately 100 to 1,000 movements per year. Despite the low movement frequency, high demands are placed on reliability, quiet operation, and mechanical stability throughout the device’s lifetime. The main challenge was not extreme environmental conditions, but very limited installation space and the need for safe routing of power and control cables without torsion, uncontrolled bending, or long-term material fatigue. The use of a compact igus cable chain allowed precise definition of the cable path, maintenance of the minimum bending radius, and ensured controlled movement even during slow, long-term operation. The solution is optimized for long service life, mechanical reliability, and maintenance-free operation in an application where consistent performance is expected over many years of use.

Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?

  • Platzsparend
  • Lange Lebensdauer

Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?

The main goal of using igus® products was not cost reduction, but to find a compact and reliable solution for a very limited space that is not commonly available on the market. The cable chain ensures precise guidance of the cables during slow linear movement and guarantees long-term stability and quiet operation without maintenance. In the future, we plan to expand the use of igus® products by incorporating linear guides and trapezoidal screws, which will enable even more precise motion, higher mechanical accuracy, and further simplification of the construction within the confined space. The efficiency of the application is therefore improved primarily in terms of reliability, mechanical simplicity, and design, rather than financial savings.

Produkte & Lösung

Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.

  • Energy chain(s):

    E2 micro

An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?

The main challenge we needed to address was the safe and reliable guidance of cables within a small, confined space during the slow, cyclic extension and retraction of the watch holder mechanism. Another key point was the need for long-term, maintenance-free operation with minimal risk of failure while maintaining quiet operation. The use of a compact igus® cable chain solved these problems by precisely defining the cable path, maintaining the minimum bending radius, eliminating torsion and unwanted bends, and enabling stable movement throughout the device’s service life. The result is reliable, long-term stable, and mechanically safe operation even in a very confined space.

Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?

We considered various alternative solutions for cable guidance and the extension mechanism, including solutions available from competitors. All alternatives proved to be complicated or unsuitable due to the very limited space and the requirements for quiet, reliable, and long-term operation. The use of an igus® cable chain proved to be the most effective and practical solution for this application.

Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?

Yes, the application contributes to sustainability primarily through its maintenance-free design.

Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?

Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?

Communication with the Slovak igus- HENLICH branch was smooth and professional; however, the branch did not offer free samples for testing nor did it have the required components in stock. Therefore, we purchased the components through the distribution channel TME (www.tme.sk ). Despite this, the igus® products provided a fully functional solution for our application and met all the technical requirements we needed.

Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?

search_engines, igus_website

Medien

Bilder

Videos

2026-vector-735-02.mp4

VECTOR 2026 – mrm² automatisierungstechnik gmbh (ID 681)

Marc Mähringer | 28. Januar 2026

Kontaktdaten

  • Name:
    other verena janosch
  • Firmenname:
    mrm² automatisierungstechnik gmbh
  • E-Mail:
    verena.janosch@mrm2.de
  • Telefon:
    07335 94 99 125
  • Anschrift:
    bertha-benz-str. 14, 89188 merklingen
  • Land (Code):
    DE
  • Submission-ID:
    vx-de6b0764-9b11-4213-8081-5e0250f231fe

Systembeschreibung

Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?

bei unserer maschine handelt es sich um eine vollautomatische fertigungsanlage zur herstellung von kupferkissen mit anschließender montage auf einen temperatursensor inklusive einer 100% prüfung und verpackung in bereitgestellte trays.

Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?

automobilbereich

Herausforderungen

Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?

für die realisierung der maschine mussten folgende besondere anforderungen berücksichtigt werden: räumliche herausforderung • die maschine musste sehr platzsparend konzipiert werden technische herausforderungen: • es durfte keine pneumatik eingesetzt werden. -> daher wurden alle achsen mit servomotoren realisiert • die maschine ist hohen temperaturschwankungen von 20 -40°c ausgesetzt -> einige komponenten mussten in einem klimatisierten schaltschrank verbaut werden anstatt direkt in der anlage verbaut • hohe taktzeit pro sensor von 9 sekunden • hohe geschwindigkeiten -> trayhandling x-achse geschwindigkeit –> 1,1m/s beschleunigung –> 2m/s -> trayhandling z-achse geschwindigkeit –> 0,6m/s beschleunigung –> 2,0m/s -> übergabehandling geschwindigkeit –> 2,7m/s beschleunigung –> 30m/s² -> end of line station geschwindigkeit –> 2500°/s beschleunigung –> 8000°/s²

Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?

  • Space-saving
  • Weight-saving
  • High-speed
  • Quick assembly
  • Long service life
  • Reduced assembly time
  • Extended maintenance intervals
  • Cost reduction

Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?

igus hat einfach sehr gute fertige lösungen die uns das leben erleichtern. das sind konkrete vorteile der igus motorleitungen: • zeitersparniss bei der konstruktion • kosten senken • schnelle lieferung

Produkte & Lösung

Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.

  • Energy chain(s):

    ECS IQU52-00429733 / ECS IQU52-00429734 / TRC.30.050.0 / E2I.26.038.055.0 / E2I.26.089.100.0 / EOL Station (E4.21.090.075/090.0 /IE14.10000241)
  • Harnessed (readycable®/readychain®):

    MAT9090026 / MAT9100013
  • Other products:

    {Energy chain(s)}, {chainflex® cables}, {Harnessed (readycable®/readychain®)}, {smart plastics}, {Other}, gleitlager

An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?

wir haben eine EOL station (end of line test) in unserer anlage verbaut. als besondere herausforderung musste diese sehr platzsparend eingebaut werden und um 360° drehbar sein. dank der igus-produkte waren diese anforderungen gut lösbar. (bilder + video im anhang)

Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?

keine

Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?

nein

Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?

Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?

die zusammenarbeit mit igus lief wie immer sehr gut. (Mario Nemec) • immer erreichbar • immer lösungsorientiert • immer vor ort, wenn man ihn braucht, um lösungen zu finden

Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?

{Other}

Medien

Bilder

Videos

2026-vector-681-05.mov

VECTOR 2026 – N-ergie Kraftwerke Nürnberg (ID 594)

Marc Mähringer | 28. Januar 2026

Kontaktdaten

  • Name:
    other Peter Wellein
  • Firmenname:
    N-ergie Kraftwerke Nürnberg
  • E-Mail:
    peter.wellein@n-ergie.de
  • Telefon:
    +49 911 802-63484
  • Anschrift:
    Am Plärrer 43, 90429 Nürnberg
  • Land (Code):
    DE
  • Submission-ID:
    vx-ed31a480-3703-422e-828d-3b2ad0857394

Systembeschreibung

Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?

Automatisierung der Reinigungs Anlage für Wärmetauscher. Durch die Automatisierung wird der Zeit Aufwand für das Personal deutlich Reduziert. Auch die Sicherheit für die Mitarbeiter wurde durch den Umbau deutlich erhöht.

Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?

Wärmetausche Heizkraftwerk

Herausforderungen

Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?

Hohe Temperaturen bis zu 50° Schwer zugängliche Anlage für Mitarbeiter, konnte durch den Umbau deutlich Verbessert werden.

Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?

  • Long service life
  • Cost reduction
  • Other

Arbeitsrisiko Reduzieren

Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?

Personalkosten Reduzieren. Arbeitsunfälle Reduzieren.

Produkte & Lösung

Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.

  • Other products:

    {Energy chain(s)}, {Other}, Montage durch igus, Sonderlösung durch die Projektabteilung von igus.

An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?

Die Schlauchführung wird jetzt über die Energiekette gelöst.

Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?

Keine

Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?

keine

Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?

Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?

Die Zusammenarbeit lief gut mit Igus

Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?

{igus® website}

Medien

Bilder

VECTOR 2026 – Prekom d.o.o. (ID 732)

Marc Mähringer | 28. Januar 2026

Kontaktdaten

  • Name:
    mrs Maša Prebil
  • Firmenname:
    Prekom d.o.o.
  • E-Mail:
    masa@prekom.si
  • Telefon:
    +38631481080
  • Anschrift:
    Livada 47, 1354 Horjul
  • Land (Code):
    SI
  • Submission-ID:
    vx-3030
Logo:

Prekom d.o.o.

Systembeschreibung

Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?

Vor kurzem haben wir die Vulkanisationsabteilung um eine neue Presse erweitert, was uns vor eine neue Herausforderung stellte. Der Platz zwischen den Seiten ist zu eng, um einen manuellen Pneumatikzylinder zu installieren, daher musste ein automatischer Zylinder eingebaut werden, der weniger Platz benötigt, aber über Rohre verfügt, die eine gewisse Struktur erfordern. Daraus entstand die Idee für diese Lösung. Genauer gesagt konzentriert sich diese Lösung auf die Befestigung der Energieführungskette. Ein Befestigungsmagnet war die perfekte Lösung. Dies stellte uns vor ein neues Hindernis: Wie sollte der Magnet mit der Energiekette verbunden werden? Es wurde eine Halterung angefertigt, die das Hauptelement dieser Lösung darstellt. Die Halterung wurde in 3D modelliert und anschließend in 3D gedruckt. Mit einigen Schrauben und Muttern wird der Magnet an der Halterung und die Halterung an der Kette befestigt.

Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?

Wir sind ein Unternehmen, das im Automobilsektor tätig ist und sich auf die Herstellung und Aufarbeitung hochwertiger Fahrwerks- und Lenkungsteile konzentriert. Im Laufe der Jahre haben wir festgestellt, dass wir uns nur auf die Qualität der Materialien und Komponenten verlassen können, die wir selbst herstellen. Aus diesem Grund haben wir vor acht Jahren beschlossen, eine Vulkanisationsabteilung zu eröffnen. Diese Lösung wurde bei unserer neuen Presse eingesetzt.

Herausforderungen

Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?

Die Anwendung wird in einer industriellen Vulkanisationsumgebung installiert, in einer Presse mit sehr begrenztem und engem Einbauraum, in der Temperaturen von 150 bis 190 Grad Celsius erreicht werden. Aus diesem Grund mussten die Luftschläuche geschützt, zuverlässig geführt und trotz des begrenzten Platzangebots übersichtlich angeordnet werden. Dies verhinderte die Verwendung herkömmlicher Halterungen. Außerdem war es wichtig, die Struktur der Presse nicht zu beeinträchtigen, um keine unnötigen Schäden zu verursachen.

Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?

  • Platzsparend
  • other protecting the air tubes

Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?

Durch den Einsatz einer igus® E2-Energieketten werden die Luftschläuche geführt, organisiert und geschützt. Das robuste und einfache Design der Energieketten ermöglichte eine einfache Integration in eine relativ einfache Lösung und eine schnelle Montage. Die Kosten wurden durch die Kombination von Standardkomponenten von igus mit einem kostengünstigen, 3D-gedruckten Sonderteil reduziert. Die Kosten wurden durch den 3D-Druck aus PLA-Kunststoff gesenkt, einer robusten, aber kostengünstigen Option, insbesondere im Vergleich zur Alternative eines speziell gefrästen Aluminiumteils.

Produkte & Lösung

Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.

  • Energy chain(s):

    E2.17.015.075

An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?

Die Energiekette löste das Problem der Organisation und des Schutzes beweglicher Luftschläuche in einem engen Raum, ohne die Struktur der Presse dauerhaft zu beeinträchtigen. Dank ihrer kompakten Bauweise und ihrer Befestigungsglieder konnten sie an den 3D-Halterungen angebracht werden, die als eine Art Adapter dienten, und dann mit dem Befestigungsmagneten kombiniert werden. Die Flexibilität der Kette in Verbindung mit der magnetischen Befestigung ermöglichte eine sichere Positionierung ohne dauerhafte Fixierung, wodurch Wartungsarbeiten und ein Wechsel der Positionierung einfach und problemlos möglich waren.

Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?

Eine Alternative wäre das Bohren in die Presse, aber wie oben erwähnt, ist diese Option sehr dauerhaft und invasiv. Wir suchten weiter nach einer besseren Lösung und entschieden uns für den Einsatz von Magneten.

Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?

Ja, das tut es. Sobald diese Ketten auf dieser Maschine nicht mehr gebraucht werden, können sie leicht entfernt und wiederverwendet werden. Außerdem sind alle Teile austauschbar und können repariert oder ersetzt werden.

Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?

Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?

Nicht direkt mit dem Unternehmen, sondern eher mit seinen Produkten. Diese sind von wirklich guter Qualität, nützlich und inspirieren zu neuen Ideen. Zu Beginn haben wir beispielsweise Ketten bestellt, die zu kurz waren, aber aufgrund des Designs der Ketten ließ sich dieses Problem leicht lösen, indem wir zwei kürzere Ketten kombinierten und so eine längere Kette herstellten.

Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?

email

Medien

Bilder

Dokumente & Vektordateien

VECTOR 2026 – ZHU ARGO PAWEŁ KALIŃSKI (ID 731)

Marc Mähringer | 28. Januar 2026

Kontaktdaten

  • Name:
    mr Paweł Kaliński
  • Firmenname:
    ZHU ARGO PAWEŁ KALIŃSKI
  • E-Mail:
    pawelkalinski@op.pl
  • Telefon:
    600829514
  • Anschrift:
    witusza 24, 99-412 Kiernozia
  • Land (Code):
    PL
  • Submission-ID:
    vx-3029
Logo:

ZHU ARGO PAWEŁ KALIŃSKI

Systembeschreibung

Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?

In unserem Unternehmen wird die Igus-Anwendung zum Führen von Schläuchen in Spezialsprühgeräten während der Durchführung von Pflanzenschutzmaßnahmen eingesetzt. Sie funktioniert beim Anheben und Absenken des Sprühbalkens und führt die Schläuche korrekt, wodurch sie vor Beschädigungen geschützt werden und die Behandlung korrekt und schnell durchgeführt werden kann. Die Igus-Anwendung wird seit 11 Jahren in den von uns hergestellten Maschinen eingesetzt. Sie ist für uns funktional, sicher, zuverlässig und unersetzlich. Trotz der auf dem Markt erhältlichen Ersatzprodukte ist sie für uns bis heute die beste Führung.

Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?

Herstellung von Landmaschinen – Sprühgeräten.

Herausforderungen

Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?

Die Führungen in unseren Maschinen arbeiten unter Feldbedingungen, wo sie Sonnenstrahlen, Wind, Staub und Sand ausgesetzt sind. Trotz der schwierigen Bedingungen haben wir keine Beschwerden über die Funktionsweise der Anwendung. Die Benutzer der Sprühgeräte sind mit der Arbeit der Führungen unter allen Bedingungen zufrieden.

Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?

  • Platzsparend
  • Lange Lebensdauer
  • Wartungsintervalle verlängern

Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?

Erleichterung der Verlegung von Leitungen, Verlängerung der Lebensdauer von Hydraulikschläuchen durch Einhaltung des richtigen Biegeradius. Durch den Einsatz von Igus-Buchsen muss der Sprühgerätbenutzer die Lager nicht schmieren.

Produkte & Lösung

Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.

  • Energy chain(s):

    26.15.100.0

An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?

Die Igus-Anwendung ist witterungsbeständig und schützt den Biegeradius der Schläuche sehr gut. Sie verbessert die Geschwindigkeit beim Anheben und Absenken des Sprühbalkens und erleichtert die Montage von Elektrokabeln und Sprühschläuchen.

Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?

Ich verwende die Igus-Anwendung seit 11 Jahren und habe nie in Betracht gezogen, andere Lösungen zu installieren.

Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?

Ja, weil sie zum Schutz der Pflanzen vor Schädlingen beigetragen hat.

Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?

Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?

Ja, wir arbeiten mit der Firma Igus zusammen. Die Zusammenarbeit verläuft reibungslos. Die Vertreter sind hilfsbereit und freundlich. Die aufgegebenen Bestellungen werden immer pünktlich und ohne Verzögerungen geliefert.

Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?

email

Medien

Bilder

igus® GmbH Copyright 2026 - All rights reserved.