News form igus
VECTOR 2026 – 沈阳新松机器人自动化股份有限公司 (ID 325)
Jan Hendrik Winter | 6. Januar 2026
Kontaktdaten
-
Name:
other 岩 王 -
Firmenname:
沈阳新松机器人自动化股份有限公司 -
E-Mail:
wangyan@siasun.com -
Telefon:
13940136057 -
Anschrift:
浑南区全运路33号, 110167 沈阳 -
Land (Code):
CN -
Submission-ID:
vx-3dbb7d1e-bc08-4ba9-b650-484141aa02df
Systembeschreibung
Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?
Eine rotierende Anwendung, die eine Drehung von ±185° ermöglicht.
Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?
Leichte Schweißfertigungslinie. Automatisierungsindustrie.
Herausforderungen
Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?
Schweißproduktionslinie für die Automobilindustrie. Der Platz ist eher begrenzt, mit einem großen Drehwinkel.
Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?
- Space-saving
- Weight-saving
Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?
Die Schleppkette TC32 ermöglicht Drehbewegungen auf engstem Raum.
Produkte & Lösung
Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.
-
Energy chain(s):
TC32.12.200/400.0 -
Other products:
{Energy chain(s)}
An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?
Die räumlichen Dimensionen wurden gelöst.
Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?
Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?
Unternehmensweite Zusammenarbeit für langfristige Beschaffung.
Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?
{igus® website}, {Other}
Medien
Bilder
VECTOR 2026 – 济南二机床 (ID 318)
Jan Hendrik Winter | 6. Januar 2026
Kontaktdaten
-
Name:
mr 兵 赵 -
Firmenname:
济南二机床 -
E-Mail:
18866112766@163.com -
Telefon:
053181617195 -
Anschrift:
山东省济南市槐荫区机床二厂, 250022 济南，山东 -
Land (Code):
CN -
Submission-ID:
vx-2816
Systembeschreibung
Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?
Hochgeschwindigkeits-Handhabungssystem für großformatige Pressenlinien Dieses System erleichtert die kritischsten Handhabungsvorgänge zwischen den Pressen innerhalb von Hochgeschwindigkeits-Stanzfertigungslinien für die Automobilindustrie und transportiert in erster Linie komplexe Karosserieteile wie Seitenverkleidungen, Kotflügel und Innenverkleidungen der Vordertüren.
Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?
In erster Linie für den Materialtransport zwischen Pressen in groß angelegten Hochgeschwindigkeits-Stanzproduktionslinien eingesetzt, fällt dies in den Bereich der Stanzautomatisierung in der Schmiede- und Pressindustrie.
Herausforderungen
Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?
Anwendungsszenario: Spezialisierte Hochgeschwindigkeits-Handhabungsgeräte für groß angelegte Stanzvorgänge in Presswerken von Automobilherstellern. Herausforderungen: Die Betriebszyklusrate dieser spezialisierten Hochgeschwindigkeits-Handhabungsgeräte übersteigt 15 SPM (Hübe pro Minute). Mit einem Pressenabstand von 5500 mm arbeitet es mit hohen Geschwindigkeiten (ca. 7 m/s) und erfährt an den Querstangenenden eine erhebliche Beschleunigung (ca. 30 m/s²). Dies stellt hohe Anforderungen an die Qualität, den Einbauraum und die Lebensdauer der Schleppkette.
Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?
- Gewichtsersparnis
- Hohe Geschwindigkeit
- Schnelle Montage
- Lange Lebensdauer
- Montagezeit reduzieren
- Wartungsintervalle verlängern
Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?
Durch den Einsatz von IGUS-Produkten haben wir sowohl die Betriebseffizienz als auch die Stabilität unserer Anlagen verbessert. Diese Lösungen werden seit vielen Jahren in Stanzlinien großer nationaler und internationaler Hersteller wie BYD und Li Auto eingesetzt, ohne dass es zu Ausfallzeiten aufgrund von Problemen mit der Energieführung gekommen wäre, was die Kundenzufriedenheit erheblich gesteigert hat. Auch wenn dadurch keine direkten Kosteneinsparungen erzielt werden, hat der längere stabile Betrieb der Anlagen die Betriebskosten unserer Anwender gesenkt.
Produkte & Lösung
Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.
-
Energy chain(s):
主要利用贵司的TRE系列3D拖链和E2/E4/E6系列静音拖链
An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?
Wie bereits erwähnt, arbeitet unsere groß angelegte Hochgeschwindigkeits-Stanzanlage mit hohen Geschwindigkeiten und Beschleunigungen, was strenge Anforderungen an die Qualität, den Platzbedarf und die Wartungsfreundlichkeit ihrer Schleppketten stellt. Der Einsatz der 3D-Schleppketten der TRE-Serie und der geräuscharmen Schleppketten der E2/E4/E6-Serie Ihres Unternehmens hat sich für dieses Anwendungsszenario als äußerst geeignet erwiesen. Dies hat eine stabile Produktion über längere Betriebszeiten für die entsprechenden Produkte ermöglicht und damit die Zufriedenheit der Anwender mit den Anlagen erhöht.
Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?
Derzeit nicht in Betracht gezogen
Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?
Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?
Ja, die Auswahl neuer Produkt-Schleppketten basiert in den meisten Fällen in erster Linie auf der technischen Unterstützung Ihres Unternehmens.
Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?
trade_show
Medien
Bilder
Videos
2026-vector-318-02.mp4
2026-vector-318-03.mp4
VECTOR 2026 – Collino Costruzioni (ID 319)
Jan Hendrik Winter | 6. Januar 2026
Kontaktdaten
-
Name:
other Matteo Gianoglio -
Firmenname:
Collino Costruzioni -
E-Mail:
design-2@collinocostruzioni.com -
Telefon:
0172374439 -
Anschrift:
Strada Vottignasco, 4, 12038 Savilgiano, Frazione Levaldigi -
Land (Code):
IT -
Submission-ID:
vx-e4da1c16-5777-4ae1-a3a0-03f27355eca9
Systembeschreibung
Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?
Diese Maschine dient zum Verpacken von Brennholz. Durch das Verpacken und Umwickeln des Holzes mit einem Netz mithilfe dieser Maschine erhält man trockenes und gut getrocknetes Holz, das sich gut verbrennen lässt.
Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?
Es wird im Bereich der Forstwirtschaft verwendet.
Herausforderungen
Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?
Die Maschine arbeitet oft im Freien, und die Kette Aigus ermöglicht diese Arbeit ohne Probleme.
Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?
- Space-saving
- Quick assembly
- Long service life
- Reduced assembly time
Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?
Dank der Kabelkette hatten wir keine Probleme mit der Bewegung unserer Hydraulikschläuche. Durch das Einführen der Hydraulikschläuche in die Kette bleiben diese bei Bewegung der Maschine ordentlich an ihrem Platz und es besteht keine Gefahr, dass sie Personen oder Gegenstände beschädigen.
Produkte & Lösung
Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.
-
Energy chain(s):
E2I.26.057.100.0NC -
Other products:
{Energy chain(s)}, {Other}, 2050.12PZ+.A1
An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?
Es hat mir die Handhabung der Hydraulikrohre erleichtert.
Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?
keine
Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?
Die Länge der Rohre wird reduziert, wodurch weniger Gummi und Kunststoff verbraucht wird.
Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?
Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?
Ja, ich war mit der Zusammenarbeit zufrieden.
Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?
{Other}
Medien
Bilder
Videos
2026-vector-319-01.mp4
2026-vector-319-04.mp4
2026-vector-319-05.mp4
VECTOR 2026 – 江苏维力安智能科技有限公司 (ID 320)
Jan Hendrik Winter | 6. Januar 2026
Kontaktdaten
-
Name:
mr 华俊 张 -
Firmenname:
江苏维力安智能科技有限公司 -
E-Mail:
463697587@qq.com -
Telefon:
051187382199 -
Anschrift:
句容市经济开发区科技新城, 212400 镇江市 -
Land (Code):
CN -
Submission-ID:
vx-2817
Systembeschreibung
Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?
Automatische Rundrohrschneidemaschine,
Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?
Neue Energiefahrzeugindustrie usw.
Herausforderungen
Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?
Die Schnittgeschwindigkeit des Rundrohrs beträgt 1 Umdrehung pro Sekunde, wobei die Schleppkette so schmal wie möglich sein muss, um einen größeren Schnittfreiraum zu ermöglichen.
Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?
- Platzsparend
- Gewichtsersparnis
- Hohe Geschwindigkeit
- Lange Lebensdauer
Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?
Durch die Wahl der bidirektionalen Drehketten RBR von igus werden die Anforderungen für das Hochgeschwindigkeits-Rohrschneiden erfüllt.
Produkte & Lösung
Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.
-
Energy chain(s):
2400.05.055/105.0，
An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?
Stabilität bei hohen Drehzahlen ist von größter Bedeutung, und die RBR-Schleppketten von igus arbeiten mit bemerkenswerter Laufruhe.
Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?
Pipeline-Bündel-Lösungen
Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?
Ja
Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?
Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?
Wir haben eine Zusammenarbeit begonnen, die recht reibungslos verläuft.
Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?
colleagues
Medien
Bilder
VECTOR 2026 – 國合科技股份有限公司 (ID 322)
Jan Hendrik Winter | 6. Januar 2026
Kontaktdaten
-
Name:
mrs 宛瑜 賴 -
Firmenname:
國合科技股份有限公司 -
E-Mail:
fish.lai@unionmt.com -
Telefon:
04-24853708 -
Anschrift:
國光路一段206-12號, 412 台中市 -
Land (Code):
TW -
Submission-ID:
vx-2818
Systembeschreibung
Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?
Bei fünfachsigen Bearbeitungszentren nutzt der vertikale Spindelbewegungsmechanismus die Krümmung der Blechkonstruktion, um eine gleichmäßigere Bewegung des Biegebogens der Verbindungskette zu gewährleisten.
Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?
Angewandt auf fünfachsige Bearbeitungszentren, vertikaler Spindelbewegungsmechanismus Angewandt auf die CNC-Ausrüstungsindustrie
Herausforderungen
Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?
Geschwindigkeit: 36 mm/min Beschleunigung: 0,8 G Verfahrweg: 475 mm
Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?
- Platzsparend
- Schnelle Montage
- Lange Lebensdauer
- Wartungsintervalle verlängern
- Kostenreduzierung
Produkte & Lösung
An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?
Eine große Auswahl an Modellen für vielfältige Anwendungen sowie Zubehör für die Verbindungskette.
Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?
NO
Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?
Ja
Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?
Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?
Brillant
Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?
colleagues, igus_website
Medien
Bilder
VECTOR 2026 – 青岛铭洋数控设备有限公司 (ID 324)
Jan Hendrik Winter | 6. Januar 2026
Kontaktdaten
-
Name:
mr 传泳 张 -
Firmenname:
青岛铭洋数控设备有限公司 -
E-Mail:
402788302@qq.com -
Telefon:
15806590993 -
Anschrift:
城阳区长城路275号, 266000 青岛 -
Land (Code):
CN -
Submission-ID:
vx-2819
Systembeschreibung
Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?
Industrielle Digitaldruckmaschine Vollständig digitalisiertes Tintenzufuhr-Steuerungssystem, das die häufigsten Probleme mit Tintenunterbrechungen beim Tintenstrahldruck vollständig löst; Steuerungsschaltungen verbessern die Druckpräzision und machen zeitaufwändige Neukalibrierungen von Zusatzgeräten bei Materialwechseln und damit verbundenen Abweichungen in der Druckgenauigkeit überflüssig; Digitalisiertes Überdruck-Reinigungssystem; Sicherheitskontrollsystem, das die Gerätesicherheit durch die Einführung eines Sicherheitslichtvorhangschutzes und einer Laserhöhenmessung erhöht und so die Sicherheit des Bedieners und die Druckstabilität verbessert; Symmetrische Druckfarbensequenz, die Probleme mit Farbabweichungen zwischen Einzel- und Doppeldurchläufen löst, die Farbbrillanz und -konsistenz pro Durchlauf verbessert und verschiedene Herausforderungen der Branche wie Riemenversatz, Riemenreinigung und Schrittmuster beim Drucken von Strickstoffen angeht.
Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?
Digitaldruck
Herausforderungen
Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?
Druckvorgänge erfordern einen lang andauernden Betrieb mit extrem hohen Frequenzen, oft mit Millionen von Zyklen pro Jahr bei beträchtlicher Geschwindigkeit, was hohe Anforderungen an die Komponenten der Anlagen stellt.
Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?
- Hohe Geschwindigkeit
- Reinraum
- Lange Lebensdauer
- Wartungsintervalle verlängern
Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?
Eine lange Lebensdauer reduziert die Austauschhäufigkeit, erhöht die Stabilität der Anlagen und senkt somit die Kosten.
Produkte & Lösung
Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.
-
Energy chain(s):
E6 -
chainflex® cables:
cf211系列等
An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?
Die lange Lebensdauer reduziert die Austauschhäufigkeit und erhöht die Stabilität der Geräte.
Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?
Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?
Die Zusammenarbeit war ausgezeichnet. Die Vertriebsmitarbeiter verfügen über ein hohes Maß an technischem Fachwissen und reagieren schnell, sodass Probleme zügig gelöst werden können.
Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?
colleagues, other
Medien
Bilder
VECTOR 2026 – 沈阳机床中捷友谊厂有限公司 (ID 327)
Jan Hendrik Winter | 6. Januar 2026
Kontaktdaten
-
Name:
mr 美志 柯 -
Firmenname:
沈阳机床中捷友谊厂有限公司 -
E-Mail:
kemeizhikmz@163.com -
Telefon:
15142050755 -
Anschrift:
经济技术开发区开发大路17-1号, 110021 沈阳 -
Land (Code):
CN -
Submission-ID:
vx-2820
Systembeschreibung
Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?
Ein Drehtisch mit einem Innendurchmesser von mehr als 10 Metern, der mit zwei gegenüberliegenden RBR-Schleppketten ausgestattet ist.
Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?
Werkzeugmaschinenindustrie
Herausforderungen
Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?
Auf dem Drehtisch sind vier Werkzeugmaschinen positioniert, wobei alle Hydraulikleitungen und Kabel durch diese einzige Schleppkette geführt werden, die eine erhebliche Last trägt (70 bis 80 Kabel).
Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?
- Platzsparend
- Gewichtsersparnis
- Lange Lebensdauer
- Wartungsintervalle verlängern
Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?
Ja
Produkte & Lösung
Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.
-
Energy chain(s):
E4.56.23/23.200/5000.0 -
Other products:
导槽、磁性吸片、安装服务
An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?
Die Installation wurde mit einem verlängerten Kettensegment E4.56 in Kombination mit einer seitlich montierten RBR-Lösung durchgeführt, wobei eine Magnetplattenhalterung dafür sorgte, dass die Schleppkette und der Führungskanal während des Betriebs sicher ausgerichtet blieben.
Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?
Keine
Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?
Ja
Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?
Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?
Ja, die Produktqualität und der technische Service von igus sind ausgezeichnet.
Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?
other
Medien
Bilder
VECTOR 2026 – AB8 Marine SL (ID 310)
Jan Hendrik Winter | 6. Januar 2026
Kontaktdaten
-
Name:
mr José Manuel Díaz Díaz -
Firmenname:
AB8 Marine SL -
E-Mail:
oficinatecnica-ab8@ab8marine.com -
Telefon:
986594710 -
Anschrift:
Poligono Industrial de Amoedo, Carballiño nº 4, 36841 Pazos de Borbén -
Land (Code):
ES -
Submission-ID:
vx-2812
Systembeschreibung
Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?
Tauchwagen zum Herausziehen und Anlanden von Booten.
Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?
Hafengebiete, Seegebiete, Yachthäfen.
Herausforderungen
Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?
Aggressive Bedingungen durch salzhaltige Umgebung, Korrosion, widrige Wetterbedingungen (Wind, Wellengang), Betriebsbedingungen mit möglicher Stoßbelastung.
Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?
- Platzsparend
- Schnelle Montage
- Lange Lebensdauer
- Montagezeit reduzieren
- Wartungsintervalle verlängern
- Kostenreduzierung
- other adaptabilidad a diferentes posiciones entre extremos, debe soportar cargas provocadas por conductos hidráulicos
Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?
Erhöhte Widerstandsfähigkeit und Lebensdauer der Energieführungsketten im Vergleich zu anderen Marken mit denselben Abmessungen. Die Kosten sind praktisch identisch.
Produkte & Lösung
Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.
-
Other products:
E2i.26, E4Q.44
An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?
Höhere Belastbarkeit bei gleichem Arbeitsraum, gleicher Montage und gleicher Innenkapazität.
Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?
Nur bei der Suche nach geeigneten Produkten für die Anwendung
Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?
Ja, geringere Wartungskosten, geringerer Energieverbrauch als bei anderen ähnlichen Geräten.
Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?
Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?
Bei der Auswahl der zu installierenden Elemente gab es eine Zusammenarbeit.
Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?
other
Medien
Bilder
VECTOR 2026 – SPRAYTECH SRL (ID 311)
Jan Hendrik Winter | 6. Januar 2026
Kontaktdaten
-
Name:
mr Nicola Bernardini -
Firmenname:
SPRAYTECH SRL -
E-Mail:
acquisti@spraytech.it -
Telefon:
0444821288 -
Anschrift:
Via Torri di Confine SS 11, 34, 36053 Torri di Confine -
Land (Code):
IT -
Submission-ID:
vx-2813
Systembeschreibung
Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?
PAINTERTOOL®, unser Sprühsimulator, revolutioniert die Art und Weise der Probenahme, indem er die Bedingungen einer Spritzkabine – egal ob rotierend, elliptisch oder wechselnd – originalgetreu nachbildet und alle Parameter auf einfache und unmittelbare Weise einstellt: Anzahl der Arme und Pistolen, Arbeitsbreite, Verhältnis zwischen Karussell und Förderband und vieles mehr.
Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?
Bereich automatische Lackierung und Lederveredelung. Maschine zur Produktmusterung, mit der das Endergebnis einer kompletten Veredelungsanlage originalgetreu simuliert werden kann.
Herausforderungen
Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?
Die Ketten unterliegen plötzlichen Richtungsänderungen mit Geschwindigkeiten von bis zu 5 m/s, auch in Querrichtung. Wir benötigten Steifigkeit und Robustheit in beide Richtungen.
Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?
- Platzsparend
- Gewichtsersparnis
- Hohe Geschwindigkeit
- Schnelle Montage
- Montagezeit reduzieren
- Wartungsintervalle verlängern
Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?
Die ausgewählten Ketten ermöglichten es, die Stabilität der Kabel und Rohre während der schnellen Bewegung zu gewährleisten und zu erhöhen.
Produkte & Lösung
Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.
-
Energy chain(s):
Catena portacavi serie H4Q.34 L.46 maglie con accessori
An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?
Auf den Linearachsen mit Riemenantrieb, aus denen das kartesische Portal besteht.
Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?
Mit PAINTERTOOL® können neue Artikel getestet und entwickelt werden, wobei im Vergleich zu einer kompletten Lackieranlage weniger Produkte/Lacke verschwendet werden.
Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?
Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?
Zusammenarbeit mit einem Vertreter vor Ort, um die beste Art und Konfiguration zu bestimmen.
Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?
trade_show, advertisement, igus_website, other
Medien
Bilder
Videos
2026-vector-311-05.mp4
VECTOR 2026 – Athgarrett Farms (ID 305)
Jan Hendrik Winter | 6. Januar 2026
Kontaktdaten
-
Name:
mr Garrett Headon -
Firmenname:
Athgarrett Farms -
E-Mail:
garrett@athgarrettmalt.ie -
Telefon:
00353 86 8240352 -
Anschrift:
Naas, W91 XN57 Kildare -
Land (Code):
IE -
Submission-ID:
vx-77a28656-36f0-4adf-ad7a-963ef4a1bde1
Systembeschreibung
Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?
Athgarrett Malt ist ein Familienunternehmen, das die Bedürfnisse von Brauern und Brennereien in ganz Irland bedient und einzigartige Dienstleistungen in kleinen Chargen anbietet, von der Getreideproduktion und -beschaffung über die Trocknung, Lagerung, Siebung und Malzung bis hin zum Vertrieb. Bio- und konventionelle Kunden werden gleichermaßen bedient, wobei spezielle getrennte Lagerbereiche und Handhabungsverfahren für die Rückverfolgbarkeit während des gesamten Prozesses sorgen. Die Energieketten werden hier eingesetzt, um Strom und Ladeleitungen zu einem beweglichen Gerüst zu führen, das zur Konditionierung von gemälztem Getreide während der Keimung und späteren Trocknung verwendet wird. Das Mälzen ist eine Herausforderung für die Anlagen, da bei jeder Charge mit Dampf, Staub, Hitze und Feuchtigkeit zu kämpfen ist. Zuverlässigkeit ist in dieser anspruchsvollen Umgebung sehr wichtig, da ein Ausfall zum Verlust einer wertvollen Malzcharge führen kann.
Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?
Bei der Herstellung von Malz für die Brau- und Brennereiindustrie
Herausforderungen
Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?
Transportweg, feuchte Umgebung während der Keimphase und heiße Umgebung während der Trocknungsphase. Die Arbeit innerhalb der beengten Verhältnisse eines umgebauten Schiffscontainers stellte eine räumliche Herausforderung dar.
Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?
- Space-saving
- Quick assembly
- Long service life
- Reduced assembly time
- Extended maintenance intervals
- Cost reduction
Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?
Unsere bisherige Maschine war aufgrund von Drahtbrüchen in der alten Verkabelung zunehmend unzuverlässig geworden. Ein weiteres Problem war die Staubansammlung, die zu zusätzlichen Ausfallzeiten und Kosten führte. Die neue Energieführung mit ihrem offenen Design und der speziell entwickelten Verkabelung wird diese Zuverlässigkeitsprobleme beseitigen.
Produkte & Lösung
Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.
-
Energy chain(s):
E4.162.30.250.0 -
chainflex® cables:
CF9.UL.25.04 -
Other products:
{Energy chain(s)}, {chainflex® cables}
An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?
Durch die Unterbringung der Verkabelung in der Energiekette konnten wir die Stromversorgung des Portals auf kontrollierte und zuverlässige Weise sicherstellen. Die speziell entwickelten Kabel sollten sich als wesentlich zuverlässiger erweisen als die bisherige Konfiguration, die sie ersetzt haben. Durch den Einbau der Ladeleitung müssen sich die Bediener beim Beladen der Keimbox nicht mehr in der Nähe der mechanischen Drehvorrichtungen aufhalten, was die Sicherheit am Standort erhöht.
Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?
Eine einzige einziehbare Stromleitung wäre kostengünstiger, würde jedoch die Montage von Schalttafeln im Inneren erfordern. Aufgrund der begrenzten Abmessungen des Containers war dies nicht möglich. Außerdem ist es besser, die Schalttafeln außen anzubringen, da die Umgebung dort trockener und kühler ist.
Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?
Ja, das tut es. Unsere neue Keim- und Trocknungsbox ermöglicht eine SPS-Steuerung des Trocknungsprozesses, sodass Lüftergeschwindigkeit, Temperatur und Wärmerückgewinnung automatisch geregelt werden. Dies ist wesentlich effizienter als unser bisheriger Lüfter mit fester Drehzahl ohne Wärmerückgewinnungsfunktion.
Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?
Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?
Sean hat von Anfang an mit uns zusammengearbeitet und sich keine Mühe gescheut, einschließlich Besichtigungen vor Ort, mehreren Überarbeitungen und der Einhaltung des Budgets. Ein zusätzliches Kabel, das wir bei der Bestellung vergessen hatten, wurde bestellt und innerhalb weniger Tage geliefert.
Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?
{Colleagues}, {igus® website}, {Other}