News form igus
VECTOR 2026 – 銳能智慧科技股份有限公司 (ID 338)
Jan Hendrik Winter | 7. Januar 2026
Kontaktdaten
-
Name:
other 官晉 江 -
Firmenname:
銳能智慧科技股份有限公司 -
E-Mail:
kc.chiang@seit.com.tw -
Telefon:
+886966147999 -
Anschrift:
新北市三重市中興北街193之2號5樓, 241 新北市 -
Land (Code):
TW -
Submission-ID:
vx-d12da533-8ba9-4946-946d-670cfcbc831d
Systembeschreibung
Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?
本專案是結合拖鏈的電動車充電樁安裝解決方案，應用於台灣社區大樓的地下室機械式停車位（例如升降式或多層式車位）。核心機構是採用 igus 的移動式拖鏈系統，用於保護可移動的充電樁電纜線。 主要功能： 1. 電纜安全保護：拖鏈提供移動式的電纜線保護，使其免受機械式停車位環境中的碾壓、夾傷或磨損，將線纜損壞風險降至最低。 2.安全伸縮回縮：確保充電線纜從充電樁安全、平穩地延伸至車輛充電口，並在充電結束後安全地縮回充電站內。 3.可靠定位與導引：拖鏈的固定端設置於行程中點，在狹窄空間內實現所需移動距離與精確的線纜彎曲半徑。 Bei diesem Projekt handelt es sich um eine Lösung für die Installation von Ladesäulen für Elektrofahrzeuge mit integrierten Energieketten, die in mechanischen Parkplätzen (z. B., Hebe-Schiebe oder mehrstöckig) in taiwanesischen Eigentumswohnungen. Der Kernmechanismus verwendet das bewegliche Energiekettensystem von igus zum Schutz des beweglichen Ladekabels. Die Hauptfunktionen sind: 1. Kabel-Sicherheitsschutz: Die Kette bietet beweglichen Schutz und schützt das Kabel vor Quetschungen, Einklemmungen oder Abrieb in mechanischen Parkumgebungen und minimiert so das Schadensrisiko. 2. Sicheres Ausfahren und Einziehen: Sorgt dafür, dass das Ladekabel reibungslos zum Ladeanschluss des Fahrzeugs geführt und nach dem Aufladen sicher in die Station zurückgezogen wird. 3. Zuverlässige Positionierung und Führung: Das feste Ende ist in der Mitte des Hubs positioniert, wodurch der erforderliche Verfahrweg und der präzise Biegeradius in engen Räumen erreicht werden.
Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?
主要在台灣設有機械式停車位的住宅大樓、商業大樓及公共停車場，設計安裝位置為停車格後方。 所屬行業： 1. 電動車充電基礎設施 2.充電設備解決方案 3. 水電工程行業 Hauptsächlich in taiwanesischen Wohnanlagen, Geschäftsgebäuden und öffentlichen Parkplätzen mit mechanischen Parksystemen. Die Konstruktion wird an der Rückseite der Parkbucht installiert. Industrie: 1. EV-Ladeinfrastruktur 2. Lösungen für Ladegeräte 3. Klempnerarbeiten und Elektrotechnik
Herausforderungen
Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?
台灣都市房地產價高地少，地下室多為機械式停車。可移動的盤體造成充電樁的電纜線無法固定於盤體上，導致無法安裝充電設施。 主要挑戰為「空間限制」下的安全導引：必須在機械車位狹窄的移動空間內，確保充電線纜能可靠地跟隨車位平台的移動路徑，並在不使用時完全收納，以防止與車輛或停車機構發生碰撞或夾傷。此外，長久穩定性能確保拖鏈系統能夠承受高頻次的彎曲循環，維持長期的可靠性與零故障率。 技術資料： 1. 行程距離：主要的移動行程需求約為 1000 mm (1公尺)。對於類似的 igus 系統，最大延展長度可達 5000 mm (5公尺)。 2.速度與加速度：由於應用於停車設備，屬於低速、低加速度運行 (V < 0,5 m/s)。 Aufgrund der hohen Immobilienpreise und der begrenzten Grundstücke in Taiwan werden in vielen Kellern mechanische Parkplätze verwendet. Die bewegliche Plattform (盤體) verhindert, dass das Ladesäulenkabel fixiert wird, was die Installation ohne Führungslösung unmöglich macht. Die größte Herausforderung ist die sichere Führung unter beengten Platzverhältnissen, wobei sichergestellt werden muss, dass das Ladekabel zuverlässig dem Weg der Parkplattform (vertikal oder horizontal) innerhalb des engen Raums folgt und vollständig verstaut ist, wenn es nicht benutzt wird, um eine Kollision oder ein Verklemmen mit dem Fahrzeug oder dem Mechanismus zu verhindern. Darüber hinaus sorgt die Langzeitstabilität dafür, dass das Energiekettensystem hohen Biegezyklen standhält, um eine langfristige Zuverlässigkeit und keine Ausfallraten zu gewährleisten. Technische Daten: 1. Verfahrweg (Hub): Der Hauptverfahrweg beträgt ca. 1000 mm (1 Meter). Ähnliche igus-Systeme können Verlängerungen bis zu 5000 mm bewältigen. 2. Geschwindigkeit und Beschleunigung: In Anbetracht der Anwendung der Parkausrüstung wird der Betrieb als niedrige Geschwindigkeit und geringe Beschleunigung (V < 0,5 m/s) eingestuft.
Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?
- Space-saving
- Quick assembly
- Extended maintenance intervals
Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?
Die Verwendung von igus-Schleppketten gewährleistet eine hervorragende Verschleißfestigkeit und eine hohe Biegefrequenz, was die Langlebigkeit und Zuverlässigkeit des Ladesystems deutlich erhöht. Die Ketten sind einfach zu montieren und bieten verschiedene flexible Installationsmethoden, um die Installation vor Ort zu beschleunigen, und können in mechanischen Parkplätzen verwendet werden, um die Installation der Ladestation zu realisieren. 1. hohe Zuverlässigkeit: Die Verwendung von igus-Energieketten gewährleistet eine hervorragende Verschleißfestigkeit und hohe Zyklenzahlen, was die Langlebigkeit und Zuverlässigkeit des Systems deutlich erhöht. 2. 2 Installation und Wartung: Die Ketten sind einfach zu montieren und bieten eine flexible Installation, was die Geschwindigkeit vor Ort beschleunigt und die Wartung vereinfacht. Die Ketten sind leicht zu montieren und bieten eine flexible Installation, was die Geschwindigkeit vor Ort beschleunigt und die Wartung vereinfacht.
Produkte & Lösung
Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.
-
Energy chain(s):
158 series -
chainflex® cables:
CFPE -
Other products:
{Energy chain(s)}, {chainflex® cables}, {Harnessed (readycable®/readychain®)}
An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?
本解決方案專門用於克服台灣社區大樓地下室機械式停車位無法安裝充電樁的問題。由於電纜線必須隨著移動盤體升降，產生被碾壓、夾傷等破壞風險，導致嚴重的充電安全疑慮。 igus 拖鏈系統是目前台灣市場唯一能克服此複雜移動情境的安裝方案。它提供堅固且受控的移動路徑，完全保護了充電樁電纜線，消除了所有機械性破壞風險，並透過精確導引，確保電纜線能安全、平穩地跟隨車位移動（行程約 1000 mm），徹底解決了空間限制下的充電設施部署難題。 Diese Lösung wurde entwickelt, um ein kritisches Hindernis für die Installation von E-Ladegeräten auf den mechanischen Parkplätzen von Eigentumswohnungen in Taiwan zu überwinden. Das Kernproblem besteht darin, dass sich das Ladekabel mit der Hebebühne bewegen muss, wodurch die Gefahr besteht, dass es gequetscht, eingeklemmt oder beschädigt wird, was zu erheblichen Sicherheitsbedenken führt. Das igus Energiekettensystem ist derzeit die einzige Installationslösung in Taiwan, die dieses komplexe Bewegungsszenario meistern kann. Es bietet einen robusten, kontrollierten Weg, der das Kabel der Ladesäule vollständig schützt und alle mechanischen Beschädigungsrisiken ausschließt. Durch eine präzise Führung stellt es sicher, dass das Kabel sicher und reibungslos der Bewegung der Parkbucht folgt (Verfahrweg ca. 1000 mm) und löst damit endgültig die Herausforderung der Installation von Ladeinfrastruktur für Elektrofahrzeuge in dieser räumlich begrenzten Umgebung.
Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?
我們沒有考慮任何替代方案。 igus 拖鏈提供的移動式電纜保護與精確導引，是目前市場上唯一能可靠解決機械車位電纜線隨盤體移動而產生破壞風險的方案。其他傳統的電纜管理方式，均無法在狹窄且需升降移動的環境中提供足夠的機械保護和長期可靠性，無法滿足我們的安全與功能要求。 Alternative Lösungen kamen für uns nicht in Frage. Der mobile Kabelschutz und die präzise Führung durch die igus-Energiekette ist die einzige Lösung auf dem Markt, die das Risiko der Kabelzerstörung durch die bewegte Plattform in mechanischen Parksystemen zuverlässig mindern kann. Andere herkömmliche Kabelführungsmethoden, wie trommelbasierte oder einfache Aufhängungssysteme, sind nicht in der Lage, den erforderlichen mechanischen Schutz und die langfristige Zuverlässigkeit in einer engen, sich vertikal bewegenden Umgebung zu bieten und erfüllen somit nicht unsere Sicherheits- und Funktionsanforderungen.
Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?
是的，本應用對於永續發展具有關鍵助益。電動車是永續發展的重要一員。我們的解決方案成功使電動車充電設施得以安裝在普遍存在的機械式停車位上，克服了台灣都市中推廣電動車的最大基礎設施障礙。這直接促進了電動車在人口密集地區的普及，對能源轉型和環境永續發展做出重要貢獻。 Ja, diese Anwendung leistet einen entscheidenden Beitrag zur Nachhaltigkeit. Elektrofahrzeuge sind ein wichtiger Bestandteil der nachhaltigen Entwicklung. Unsere Lösung ermöglicht die Installation von Ladestationen für Elektrofahrzeuge auf allgegenwärtigen mechanischen Parkplätzen und überwindet damit das größte infrastrukturelle Hindernis für die Einführung von Elektrofahrzeugen im stark urbanisierten Taiwan. Dies fördert direkt die Verbreitung von Elektrofahrzeugen in dicht besiedelten Gebieten und leistet einen wichtigen Beitrag zur Energiewende und ökologischen Nachhaltigkeit.
Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?
Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?
我們與 igus 台灣團隊的合作非常成功。 igus 提供了專業的工程團隊和完整的技術諮詢服務。正是透過這種緊密合作，我們才能針對台灣機械車位這種特殊的、高挑戰性的應用情境進行分析與設計，最終成功創造出專屬且高效能的充電解決方案。 igus 專業的支援是本專案成功的關鍵要素。 igus Kevin張全凱 Unsere Zusammenarbeit mit dem Team von igus Taiwan war sehr erfolgreich. igus stellte ein professionelles Ingenieurteam und umfassende technische Beratungsdienste zur Verfügung. Durch diese enge Partnerschaft waren wir in der Lage, eine spezielle Lösung zu analysieren und zu entwerfen, die auf den einzigartigen und anspruchsvollen Anwendungskontext des taiwanesischen mechanischen Parkens zugeschnitten ist, um letztendlich eine proprietäre und hocheffektive Ladelösung zu schaffen. igus' professionelle Unterstützung war ein Schlüsselelement für den Erfolg dieses Projekts
Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?
{Colleagues}
Medien
Bilder
VECTOR 2026 – 宁庆空天智能装备（南京）股份有限公司 (ID 336)
Jan Hendrik Winter | 7. Januar 2026
Kontaktdaten
-
Name:
other 超 王 -
Firmenname:
宁庆空天智能装备（南京）股份有限公司 -
E-Mail:
1163664152@qq.com -
Telefon:
13913856319 -
Anschrift:
江宁滨江开发区翔凤路11号, 211178 南京 -
Land (Code):
CN -
Submission-ID:
vx-dacf2611-0023-4458-ba4d-6bb2e939b8e7
Systembeschreibung
Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?
Fünf-Achsen-Portal-Bearbeitungszentrum, mit Siemens-Steuerung, in der Luft-und Raumfahrt und Luftfahrt wichtige Ausrüstung für die groß angelegte Verarbeitung von Schlüsselkomponenten, das Projekt gilt das Portal Bearbeitungszentrum vollen Hub 64 * 9, ist die längste Hub-Portal-Bearbeitungszentrum in China, mobile Stromversorgung Regelung mit Igus guidelok langen Hub Schleppkette System, um den stabilen Betrieb der Werkzeugmaschine.
Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?
Für ultra-lange 5-Achsen-Bearbeitungszentren, Werkzeugmaschinenindustrie
Herausforderungen
Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?
Terminal Anwendungsszenarien sind vor allem auf die Luft-und Raumfahrtindustrie zu befähigen, um schwere Ausrüstung Verarbeitung von wichtigen Teilen, um diese Szenarien entsprechen, unsere Ausrüstung in der gesamten Gießerei Betrieb Bereich, müssen 64 * 9 m überdimensioniert Hub zu tun, um die Wide-Area-Bearbeitung Bedürfnisse anzupassen, Gießen ein Gesamtgewicht von 750 Tonnen, kann der Arbeitstisch bis zu einem Maximum von 2.500 Tonnen Werkstücke geladen werden, die Verwendung von großen quadratischen Widder, um sicherzustellen, dass die Werkzeugmaschine extreme Steifigkeit, das Bearbeitungszentrum Geschwindigkeit Das Bearbeitungszentrum hat eine Geschwindigkeit von 10 m pro Minute und eine Positioniergenauigkeit von 3 Filamenten oder weniger, was sowohl Geschwindigkeit als auch Genauigkeit gewährleistet. Die Herausforderung besteht darin, dass die ultralange mobile Stromversorgung bei Hochgeschwindigkeitsbewegungen eine bessere Lösung erfordert. Herkömmliche Schleppkettenlösungen sind auf eine Menge Probleme gestoßen, da die Schleppkette aufgrund von Überlastung und langen Verfahrwegen reißt und die Signalübertragung leicht gestört wird usw.
Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?
- Space-saving
- High-speed
- Cleanroom-compatible
- Quick assembly
- Reduced assembly time
- Extended maintenance intervals
- Cost reduction
Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?
Annahme des Igus guidelok Langstrecken-Schleppkettenprogramms, so dass das Programm für die mobile Stromversorgung mit langen Wegen, hoher Last und hoher Geschwindigkeit über Kopf gewährleistet ist und das Problem der mobilen Stromversorgung mit langen Wegen erfolgreich gelöst wurde. Reduzierte unsere Forschungs- und Entwicklungskosten, Zeitkosten, und der Grad der Schönheit wurde auch von den Endkunden anerkannt.
Produkte & Lösung
Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.
-
Energy chain(s):
18840.25.175.0 -
Other products:
{Energy chain(s)}
An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?
Löst das Problem der Schleppkettenverschleppung und des Kettenbruchs bei ultralangen Hüben und Hochgeschwindigkeitsüberkopfbewegungen.
Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?
Programm Slipline
Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?
Günstig für eine nachhaltige Entwicklung
Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?
Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?
Wir arbeiten seit mehr als zehn Jahren mit Igus zusammen und sind von der Qualität der Igus-Produkte überzeugt. Igus ist ein Experte für mobile Stromversorgungslösungen in der Industrie, und wir haben viele Fälle, die uns viele Lösungen geliefert haben.
Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?
{Colleagues}
Medien
Bilder
Videos
VECTOR 2026 – JAT – Jenaer Antriebstechnik GmbH (ID 238)
Jan Hendrik Winter | 6. Januar 2026
Kontaktdaten
-
Name:
other Kathleen Stöhr -
Firmenname:
JAT – Jenaer Antriebstechnik GmbH -
E-Mail:
kathleen.stoehr@jat-gmbh.de -
Telefon:
036416337659 -
Anschrift:
Buchaer Str. 1, 07745 Jena -
Land (Code):
DE -
Submission-ID:
vx-03021862-e943-46d0-a32f-4ef5717a07d4
Systembeschreibung
Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?
Das Mehrachssystem FAST 4 PnP (Fast-Four-Axis-System for Pick'n'Place) ist eine Positionier- und Bewegungslösung, in der erstmals Luftlagertechnik, Verbundmaterialen (CFK) und Granit miteinander kombiniert wurden. JAT entwickelte das spezielle Positioniersystem, um sehr hohe Ansprüche an Genauigkeit und Dynamik zu erfüllen. Dafür kombinierten die Antriebsexperten Nischentechniken des klassischen Maschinenbaus miteinander und vereinten ihre Vorteile. Konzipiert ist das System als Gantry (X-Achsen), welches eine Leichtbauachse (Y-Achse) aus kohlefaserverstärktem Kunststoff verfährt. Aufgrund seiner mechanisch und thermisch hohen Belastbarkeit ist der Verbundwerkstoff CFK prädestiniert für diesen Einsatz. Aus einem Carbon-Hohlkörper gefertigt, wird das Eigengewicht der Achse im Vergleich zu Vollmaterial fast um 75% reduziert. An der Leichtbau-Achse verfährt ein Schlitten, der ebenfalls aus kohlefaserverstärktem Kunststoff besteht und nur 2 kg wiegt. Die enorme Reduzierung der Masse steigert die Dynamik des Mehrachssystems enorm. Außerdem ersetzte JAT für ein reibungsloses Verfahren Wälzlagerführung durch Luftlager. Wälzlager durchlaufen drei Reibungsformen, Haftreibung, Gleitreibung, und Rollreibung die die Dynamik des Systems einschränken würden. Die Verwendung von Luftlagern eliminiert die Reibung vollständig. Das System wird stick-slip frei bewegt. Dadurch werden die Dynamik und auch Genauigkeit des Systems außergewöhnlich hoch. Beschleunigungen von 100 m/qs und höher sind damit umsetzbar. Das Fundament aus Granit bietet eine hohe thermische Stabilität und sehr gute Schwingungsdämpfung. Das Mehrachssystem positioniert wiederholgenau im zweistelligen Nanometerbereich. Die Gliederung von Schleppketten haben üblicherweise Einfluss auf die Genauigkeit. Daher haben wir uns entschieden das reinraumtaugliche Kabelführungssystem "e-skin® flat" zu verwenden.
Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?
Mikrochips in smarten Produkten werden immer leistungsfähiger und der Bauraum immer kleiner. Doch Maschinenhersteller für die Halbleiterfertigung geraten zunehmend an die Grenzen, was Genauigkeit und Dynamik betrifft. So kann man derartige Systeme in der Elektronikfertigung, beispielsweise für Pick and Place Anwendungen mit kurzen Strecken, bei denen es auf Beschleunigung ankommt sollte. Schnelles Hochdynamisches positionieren von Chips, Leiterplatten oder ähnlichen elektronischen Bauteilen. Belichtung einzelner Bauelemente auf einem Wafer oder in der Leiterplattenbearbeitung beim Microdicing oder Microbonden einsetzen. Mit unserem neuartigen Mehrachssystem kann man einen Laser, beispielsweise Faserlaser, hochdynamisch und ultrapräzise verfahren. Die entsprechende Dynamik hat den Vorteil, dass das zu bearbeitende Material nicht verbrennt. Durch die Genauigkeit erhalten Ecken und Radien eine saubere präzise Kontur. Zusätzlich könnte man simultan arbeiten, also ein weiteres Werkzeug auf der anderen Seite der Achse anbringen und diese gegeneinander laufen lassen. Für derart sensible Produktionsprozesse ist die Reinraumtauglichkeit eine unabdingbare Voraussetzung. Das Gantry-System ist konzipiert für eine Reinraumklasse ISO 5. Kann aber durch Änderungen an Reinräume der ISO Klasse 4 oder sogar 3 angepasst werden. Das System benötigt keine Schmierung, verfährt verschleiß- und slipstickfrei. Somit entfällt eine regelmäßige Wartung und kann daher rund um die Uhr performen 24 Stunden an sieben Tage die Woche. Der Anwender benötigt Druckluftanschluss, den Rest liefern wir, quasi ein rundum-Sorglos Paket. Wir stellen sowohl die Druckluft bereitstellen, in Form eines Kompressors, als auch die gesamt Regelungstechnik. Die Maschine nehmen JAT-Ingenieure vorab in Betrieb.
Herausforderungen
Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?
Die Einsatzbedingungen beim Endanwender liegen überwiegend im Bereich der Mikroelektronik- und Halbleiterfertigung, in denen hohe Anforderungen an Genauigkeit, Dynamik, thermische Stabilität sowie an den Betrieb in Reinräumen gestellt werden. Das Mehrachssystem muss daher unter Reinraumklasse ISO 5, bei minimaler Partikelemission, hoher Bewegungsqualität und absolut reproduzierbaren Positionierbewegungen zuverlässig arbeiten. Zudem werden hohe Beschleunigungen, kurze Taktzeiten und exakte Konturen gefordert. Eine wesentliche Herausforderung bestand darin, zwei Spezialtechnologien des Maschinenbaus erstmals in einem System zu vereinen: den CFK-Leichtbau und die Luftlagertechnik. Während beide Technologien einzeln bereits erprobt waren, erforderte deren Kombination eine völlig neue Herangehensweise hinsichtlich Konstruktion, Dämpfung, Thermostabilität und Systemintegration. Zusätzlich wurde die gesamte Entwicklung von der Antriebsregelung über die Steuerung bis hin zur vollständigen Elektrik und Software vollständig inhouse realisiert. Die enge Zusammenarbeit aller Gewerke, kurze Kommunikationswege und ein agiler Entwicklungsprozess waren entscheidende Faktoren, um das komplexe Projekt effizient umzusetzen. Dabei unterstützte der digitale Zwilling, indem er eine virtuelle Inbetriebnahme schon vor Fertigstellung des realen Systems ermöglichte. Um die hohe Genauigkeit im Reinraumumfeld zu gewährleisten, mussten auch konstruktive Details berücksichtigt werden. So beeinflussen klassische Schleppketten, durch das Aneinanderschlagen der Kettenglieder, die Positioniergenauigkeit. Deshalb wurde das System konsequent auf reinraumgeeignete Schleppkettenschläuche umgestellt, um störende Kräfte und Reibungseinflüsse zu minimieren. Technische Eckdaten im Einsatzumfeld sind: Beschleunigung: 100 m/s² ohne Nutzlast (Spitze) / 35 m/s² ohne Nutzlast (Dauer) 75 m/s² bei 1 kg Nutzlast (Spitze) / 25 m/s² bei 1 kg Nutzlast (Dauer) Wiederholgenauigkeit: ± 0,1 µm Geradheit: < 3 µm
Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?
- Space-saving
- High-speed
- Cleanroom-compatible
- Extended maintenance intervals
- Other
Schleppketten dürfen keinerlei Einfluss auf die Positioniergenauigkeit haben. Insbesondere sind mechanische Einflüsse durch den Polygoneffekt sowie durch Reibungskräfte und Vibrationen, die durch das Aneinanderschlagen der Kettenglieder entstehen, zu vermeiden. Der Polygoneffekt ist daher auf ein technisch möglichst geringes Maß zu reduzieren.
Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?
Die Energieketten und Leitungen mussten so ausgelegt werden, dass sie keinerlei Einfluss auf die Positioniergenauigkeit des Systems haben. Insbesondere sollten zusätzliche Reibungs- oder Führungswiderstände vermieden werden, da diese bei hochdynamischen Bewegungen die Präzision beeinträchtigen könnten. Um diese Anforderungen zu erfüllen, wurde bewusst auf klassische Schleppketten verzichtet und stattdessen auf Schleppkettenschläuche e-skin flat gesetzt. Sie minimieren mechanische Einflüsse, eliminieren dem Polygoneffekt, reduzieren Reibungskräfte und gewährleisten dadurch eine konstant hohe Genauigkeit sowie ein reibungsfreies, dynamisches Bewegungsverhalten des Mehrachssystems.
Produkte & Lösung
Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.
-
Energy chain(s):
e-skin flat SKF12C, e-skin flat SKF120, … und E61.29.080.075.0 -
chainflex® cables:
CF10 und CF11 und andere -
Other products:
{Energy chain(s)}, {chainflex® cables}
An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?
Da die Stützketten in der e-skin flat durch Pneumatikschläuche ersetzt wurden, konnte der Polygoneffekt sowie die damit verbundene Positionsungenauigkeit vollständig eliminiert werden. Gleichzeitig dienen die Pneumatikschläuche auch zur Versorgung der Luftlager, sodass mehrere Funktionen in einem System kombiniert werden konnten. Insgesamt profitierte JAT nicht nur von der erhöhten Genauigkeit, sondern auch von einem reduzierten Konstruktionsaufwand, da sich die Pneumatikschläuche problemlos in den sehr begrenzten Bauraum integrieren ließen. Darüber hinaus blieb JAT bis zur Inbetriebnahme hinsichtlich der Kabelkonfektionierung äußerst flexibel: Anstelle fest verschweißter Kabel konnten Anpassungen, beispielsweise an der Sensorik, jederzeit vorgenommen werden.
Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?
Flachbandleitungen, die wegen ihrer inflexibilität im Prototyp nicht verwendet werden konnten.
Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?
Durch die wartungsfreie Lagerung kann hier von Nachhaltigkeit gesprochen werden, da dadurch der Verbrauch von Schmiermitteln für die Führungen eingespart wird. Auch der Einsatz von CFK anstelle von Aluminium führt zu einer Einsparung wichtiger Metalle, die wir bei gleicher Funktionalität ersetzen konnten, um den CO₂-Verbrauch zu senken. Zudem nutzt die JAT lokale Zulieferer, um den CO₂-Fußabdruck durch verkürzte Lieferketten weiter zu reduzieren.
Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?
Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?
Die Zusammenarbeit war insgesamt sehr gut, nicht nur bei der Angebotserstellung, sondern auch in allen darüber hinausgehenden Bereichen. Die gesamte Planung sowie die Beantwortung von Fragen während des Projektverlaufs verliefen reibungslos. Nicht nur der Vertriebsbereich hatte stets ein offenes Ohr für uns, sondern auch die einzelnen Fachbereiche bis hin zur Betreuung vor Ort während der Montage der Kette und der direkten Aufnahme von Verbesserungen. JAT war zu diesem Zeitpunkt das erste Unternehmen, das diese Art von Ketten in Europa verbaut hat. Auch aus diesem Grund wollte das Fachpersonal von igus bei der Montage live dabei sein, was dank moderner Technik, Teams und Videotelefonie problemlos möglich war.
Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?
{Trade Show}
Medien
Bilder
Videos
VECTOR 2026 – SAS Vincendeau technologie (ID 341)
Jan Hendrik Winter | 6. Januar 2026
Kontaktdaten
-
Name:
mr philippe VINCENDEAU -
Firmenname:
SAS Vincendeau technologie -
E-Mail:
vincendeautechnologie@gmail.com -
Telefon:
0663437290 -
Anschrift:
4 impasse du pin, 85110 ST PROUANT -
Land (Code):
FR -
Submission-ID:
vx-2826
Systembeschreibung
Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?
Übertragung von Steuer-, Leistungs- und Pneumatiksignalen über eine 20 m lange Kabelkette.
Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?
Auf Shuttles zum Laden von Glasscheiben im Bereich der industriellen Schreinerei
Herausforderungen
Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?
Kette in Bewegung mit 2m/s. Beschleunigung 1m/s². trockene Umgebung. Der Geräuschpegel der Ketten ist ein wichtiges Kriterium, der Kunde besitzt andere, sehr laute Anlagen von Drittanbietern.
Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?
- Platzsparend
- Hohe Geschwindigkeit
Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?
Die Lieferung der vollständig mit bewegungsfähigen Leistungskabeln, konfektionierten Lichtwellenleitern und Führungsschienen ausgestatteten Ketten ermöglichte ein schlüsselfertiges und technisch validiertes System.
Produkte & Lösung
Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.
-
Energy chain(s):
E2.38.075.175.0 -
chainflex® cables:
CF130.60.05.UL
An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?
Sehr niedriger Geräuschpegel Die von Igus entwickelten Kettenführungsbahnen dämpfen den Lärm.
Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?
gleichlaufende Alternativen
Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?
nicht
Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?
Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?
Herr BOULESTEIX Baptiste hat uns schon in der Entwurfsphase begleitet. Seine wertvollen Ratschläge ermöglichten es uns, unsere Studien für eine perfekte Integration anzupassen. Nach der Montage in unseren Räumlichkeiten besuchte er uns ebenfalls, um die gute Integration zu bestätigen.
Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?
Medien
Bilder
Videos
VECTOR 2026 – 佳峰自动化 (ID 342)
Jan Hendrik Winter | 6. Januar 2026
Kontaktdaten
-
Name:
mr 镈阳 杜 -
Firmenname:
佳峰自动化 -
E-Mail:
1437150973@qq.com -
Telefon:
0411-88035000 -
Anschrift:
经济技术开发区福泉北路27号, 116630 大连市 -
Land (Code):
CN -
Submission-ID:
vx-2827
Systembeschreibung
Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?
Reinraum, Halbleiterverpackung, Silberpastenspender X-Achse.
Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?
Halbleiterverpackung
Herausforderungen
Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?
Breite 40 mm, Höhe 200 mm, Betriebsgeschwindigkeit 200 mm/s, Beschleunigung 1 m/m²
Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?
- Platzsparend
- Reinraum
- Lange Lebensdauer
- Wartungsintervalle verlängern
Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?
Verbesserte Effizienz
Produkte & Lösung
Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.
-
Energy chain(s):
SKF15O.1.1.10 -
chainflex® cables:
CF130
An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?
Der Platz ist begrenzt: Breite 40 mm, Höhe 200 mm, Betriebsgeschwindigkeit 200 mm/s.
Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?
Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?
Die dreimonatige Probezeit wurde mit zufriedenstellenden Ergebnissen abgeschlossen.
Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?
colleagues
Medien
Bilder
VECTOR 2026 – 北京橡鹭科技有限公司 (ID 344)
Jan Hendrik Winter | 6. Januar 2026
Kontaktdaten
-
Name:
mr 巍 崔 -
Firmenname:
北京橡鹭科技有限公司 -
E-Mail:
gawu@igus.net -
Telefon:
13524643478 -
Anschrift:
北京市朝阳区北苑路28号, 100107 北京 -
Land (Code):
CN -
Submission-ID:
vx-2828
Systembeschreibung
Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?
Stir-Fry-Roboter Fügt automatisch Gewürze hinzu
Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?
Fertiggerichte Küchenindustrie
Herausforderungen
Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?
Rühren braten
Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?
- Platzsparend
- Lange Lebensdauer
- Wartungsintervalle verlängern
Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?
Schützen Sie das Würzrohr, um seine Lebensdauer zu verlängern und Wartungskosten zu senken.
Produkte & Lösung
Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.
-
Energy chain(s):
07系列
An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?
Vollständig geschlossener Schutz gegen Ölverschmutzung von Würzschläuchen
Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?
Reiner Schlauch
Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?
Ja
Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?
Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?
Ja, sehr gut.
Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?
colleagues
Medien
Bilder
VECTOR 2026 – WAKAI CO.LTD (ID 329)
Jan Hendrik Winter | 6. Januar 2026
Kontaktdaten
-
Name:
mr 若井 誠 -
Firmenname:
WAKAI CO.LTD -
E-Mail:
mmiyamukai@igus.net -
Telefon:
0554-45-2554 -
Anschrift:
109-5, 4020004 山梨県都留市古川渡 -
Land (Code):
JP -
Submission-ID:
vx-2821
Systembeschreibung
Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?
Maschine zum Einsetzen von Helisert. Das Einsetzen von Helisert, das früher schwierig war und Fachwissen erforderte, ist jetzt automatisiert.
Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?
Positionierung der Helikopter.
Herausforderungen
Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?
Der EZ-Typ wird für den sofortigen Austausch im Falle eines Kabelbruchs verwendet.
Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?
- Platzsparend
- Divers
Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?
Hergestellt.
Produkte & Lösung
Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.
-
Energy chain(s):
EZタイプ
An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?
Mit dem EZ-Typ lässt sich das Kabel bei einem Bruch leicht austauschen.
Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?
Keine besondere.
Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?
Ja, natürlich.
Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?
Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?
Das waren.
Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?
other
Medien
Dokumente & Vektordateien
VECTOR 2026 – 通用技术齐齐哈尔二机床有限责任公司 (ID 330)
Jan Hendrik Winter | 6. Januar 2026
Kontaktdaten
-
Name:
mr 刘 洪成 -
Firmenname:
通用技术齐齐哈尔二机床有限责任公司 -
E-Mail:
q2jclhc@163.com -
Telefon:
13796860509 -
Anschrift:
黑龙江省齐齐哈尔市龙沙区永安大街371号, 161000 齐齐哈尔 -
Land (Code):
CN -
Submission-ID:
vx-2822
Systembeschreibung
Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?
1. 6-Achsen-Roboter zur Realisierung komplexer Bewegungen. 5-Achsen-Rotation ±90°, 6-Achsen-Rotation ±180°. Bewegung zum Verlegen von Verbundwerkstoffen. 2、Roboter 1-7 Achsen Verbundwerkstoff Bewegung.
Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?
Anwendungen in der Verbundwerkstoff-Robotik, Luft- und Raumfahrtindustrie
Herausforderungen
Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?
1、Geformtes Werkstück Verbundmaterial Verlegung. 2、Bewegungsgeschwindigkeit bei 1M/S, 5-Achsen-Rotation ±90°, 6-Achsen-Rotation ±180°.
Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?
- Gewichtsersparnis
- Hohe Geschwindigkeit
Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?
Neue Geräteentwicklung, Igus mit Programmausgabe, Vortest mit. Kosten für die Zeit gibt es keinen Vergleichsstandard.
Produkte & Lösung
Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.
-
Energy chain(s):
ausgewählt -
chainflex® cables:
ausgewählt
An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?
1、Es realisiert den Kabelschutz unter der komplexen Aktion des Roboters. 2、Schönes Aussehen, um die Designanforderungen zu erfüllen.
Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?
1. das Programm Balg.
Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?
1. hilfreich. Die Schleppkettenlösung ist einstellbar und kann aktualisiert und optimiert werden.
Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?
Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?
1. die Zusammenarbeit mit Igus.
Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?
colleagues
Medien
Bilder
VECTOR 2026 – 大连船舶重工集团有限公司 (ID 331)
Jan Hendrik Winter | 6. Januar 2026
Kontaktdaten
-
Name:
mr 财东 孙 -
Firmenname:
大连船舶重工集团有限公司 -
E-Mail:
suncaidong1987@163.com -
Telefon:
18525568580 -
Anschrift:
辽宁省大连市甘井子区椒金山街道, 116033 大连市 -
Land (Code):
CN -
Submission-ID:
vx-2823
Systembeschreibung
Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?
1, um die Marine-Industrie für die Frequenzumwandlung Stromkabel und Steuerkabel Anforderungen für das Intervall von mehr als 300mm, 2, um die feste Struktur und schwenkbare Struktur Schwenkwinkel von ± 100 ° Anforderungen zu erreichen, 3, horizontal links und rechts symmetrische Anordnung der großen Schleppkette kann stark die Höhe des Raumes zu sparen, um die Höhe des Betreibers durch die Grenze zu erfüllen;
Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?
Verwendet in VLCC Schiff Segel schwenkbare Unterstützung, die den unteren Teil mit dem Schiff Deck Befestigung Ort und den oberen Teil mit dem Segel Verbindung Ort. Es gehört zur Schiffsindustrie.
Herausforderungen
Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?
Große Tankschiffe oder Massengutfrachter in Gebieten mit unbeschränkter Schifffahrt
Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?
- Platzsparend
- Gewichtsersparnis
- Schnelle Montage
- Lange Lebensdauer
- Montagezeit reduzieren
- Kostenreduzierung
Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?
Geringere Kosten und geringere Anforderungen an die Funktionalität im Vergleich zu den Optionen
Produkte & Lösung
Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.
-
Energy chain(s):
E4.42.15.250/370.0
An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?
1, aus der Perspektive der Lebensdauer, um die Anforderungen von 25 Jahren Lebensdauer von Marineprodukten zu erfüllen; 2, von der Raumanordnung, um die Anforderungen der Höhe des Durchgangs des Personals zu erfüllen; 3, die Verwendung von links und rechts symmetrische Anordnung der doppelten Schleppkette, um die Option innerhalb von ± 100 ° zu erreichen, und um sicherzustellen, dass die Stromkabel, vor allem Marine-Wechselrichter-Kabel und Steuerkabel sind mehr als 300mm voneinander entfernt, um die Raumanforderungen zu erfüllen. 4、Satisfy die Anforderung der Funktion mit niedrigeren Kosten und höhere Zuverlässigkeit.
Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?
Es wurden Schleppketten mit einer Breite von mehr als 600 mm in Betracht gezogen, mit einem doppelten Mittelsteg, um Strom- und Steuerkabel zu isolieren.
Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?
Ziel des groß angelegten Segelprojekts ist die Nutzung der Windenergie für den Antrieb von Schiffen, wodurch der Treibstoffverbrauch und die Kohlenstoffemissionen erheblich reduziert werden können.
Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?
Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?
Das Unternehmen bemüht sich derzeit um seine erste Zusammenarbeit mit igus als zweitrangiges Unternehmen unter China Shipbuilding.
Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?
other
Medien
VECTOR 2026 – 长春光华微电子设备工程中心有限公司 (ID 333)
Jan Hendrik Winter | 6. Januar 2026
Kontaktdaten
-
Name:
mr 丰吉 常 -
Firmenname:
长春光华微电子设备工程中心有限公司 -
E-Mail:
120872171@qq.com -
Telefon:
18844071739 -
Anschrift:
盛北小街1188号, 130000 长春 -
Land (Code):
CN -
Submission-ID:
vx-2824
Systembeschreibung
Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?
Sondenmaschinen, die Signale übertragen, indem sie das Prüfgerät mit dem Chip verbinden, um die Funktion vor der Verpackung zu prüfen
Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?
Halbleiterindustrie
Herausforderungen
Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?
Hohe Geschwindigkeit, leise, staubfrei
Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?
- Platzsparend
- Gewichtsersparnis
- Hohe Geschwindigkeit
- Reinraum
- Schnelle Montage
- Lange Lebensdauer
Produkte & Lösung
Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.
-
Energy chain(s):
B15i.038.038.0
An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?
Es gibt immer ein passendes Modell, das nach einer strukturellen Veränderung ersetzt werden kann.
Wie sah die Zusammenarbeit mit igus® aus?
Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?
eine ausgezeichnete
Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?
colleagues