November 2025 - igus® vector award

News form igus

VECTOR 2026 – N.Blosi (ID 195)

Jan Hendrik Winter | 23. November 2025

Name:
mr fabio Pucci
Firmenname:
N.Blosi
E-Mail:
tecnico@nblosi.com
Telefon:
0544583473
Anschrift:
VIA DI VITTORIO GIUSEPPE,, 48026 Russi
Land (Code):
IT
Submission-ID:
vx-2761

Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?

Das Gerät ist ein Obstsammelwagen, genauer gesagt transportiert die Kette Hydraulikschläuche in einer Wagenbewegung eines Förderbandes für Obst.

Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?

Landwirtschaftlich

Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?

Die Umgebung ist staubig, feucht und heiß. Die Fahrtstrecke beträgt 1,5 m bei einer Geschwindigkeit von 1 m/s und einer Beschleunigung von 2 m/s².

Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?

Montagezeit reduzieren
Wartungsintervalle verlängern

Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?

Wir haben die Kosten für die Montage der Rohre, die besondere Aufmerksamkeit erforderten, gesenkt und die Bruchzahlen reduziert.

Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.

Energy chain(s):

serie 2400 e 3400

An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?

Im selben Wagen verwenden wir WS-16-60-Führungen und entsprechende Wagen, die das Problem der Schmierung lösen.

Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?

Wir prüfen den Einsatz von selbstschmierenden Buchsen.

Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?

Wir arbeiten seit Jahren zusammen

Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?

other

Bilder

VECTOR 2026 – 埃斯维机床（苏州）有限公司 (ID 196)

Jan Hendrik Winter | 23. November 2025

Name:
mr 明彭
Firmenname:
埃斯维机床（苏州）有限公司
E-Mail:
Ming.peng@sw-machines.com
Telefon:
17521362164
Anschrift:
苏州工业园区赵胜路一号, 215000 苏州市
Land (Code):
CN
Submission-ID:
vx-2762

Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?

Erreichen einer Bearbeitungskoordination über mehrere fünfachsige Bearbeitungszentren hinweg mit dem Fanuc R2000IC-210R

Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?

Verwendung in der Automobilzulieferindustrie oder zur Verarbeitung von Batteriepacks für neue Energien

Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?

Verknüpfung mehrerer CNC-Werkzeugmaschinen. Unsere Fanuc R2000IC-210R-Siebte-Achse ist über Kopf aufgehängt, wodurch Bodenfläche gespart wird. Kunden können die Werkzeugmaschinen auch unabhängig voneinander betreiben. In solchen Fällen verhindert die erhöhte Position des Roboters Behinderungen und bietet Vorteile gegenüber herkömmlichen bodenmontierten Schienen. Mit einem Hub von 27 m und einer Geschwindigkeit von 1,5 m/s wären herkömmliche Lösungen für die siebte Achse sehr platzintensiv. Horizontal positionierte Schleppketten würden zudem viel vertikalen Freiraum beanspruchen. Durch den Einsatz der Schleppkette E4.80 von igus in Kombination mit igus-Kabelbäumen ist eine seitliche Montage möglich. Diese Konfiguration macht unsere siebte Achse außergewöhnlich flach. Darüber hinaus reduziert die Plug-and-Play-Lösung von igus die Installationszeit erheblich.

Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?

Platzsparend
Hohe Geschwindigkeit
Schnelle Montage
Lange Lebensdauer
Montagezeit reduzieren
Wartungsintervalle verlängern

Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?

Egges-Produkte Kabelketten + vormontierte Kabelbäume Sparen Sie Zeit bei der Installation, modulares Design. Reduzieren Sie erfolgreich Kosten und minimieren Sie Unsicherheiten vor Ort.

Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.

Energy chain(s):

E4.80.12.250.0
chainflex® cables:

CF78.UL.15.42 CF11.02.10.02 CF78.UL.05.25 CF27.60.15.02.01.D CF113.022.D CF77.UL.07.12.D CFBUS.060
Harnessed (readycable®/readychain®):
ausgewählt

An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?

Die igus E4.80 zeichnet sich durch eine außergewöhnliche Verschleißfestigkeit aus, verfügt über einen niedrigen Reibungskoeffizienten bei seitlicher Ausrichtung und bietet eine bemerkenswert lange Lebensdauer. Darüber hinaus benötigt sie nur minimalen Platz. Mit einer beachtlichen Hublänge von 27 m ist die igus E4.80 Energieführungskette den Anforderungen voll und ganz gewachsen.

Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?

Keine

Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?

Trägt zur nachhaltigen Entwicklung bei. Diese Lösung ist modular aufgebaut, sodass nachfolgende Lösungen darauf aufbauen können.

Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?

Wir haben mit igus zusammengearbeitet. Nach der Besprechung der Details wurde diese Lösung entwickelt.

Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?

colleagues

Bilder

Videos

VECTOR 2026 – Clariant GmbH Werk Gersthofen (ID 197)

Jan Hendrik Winter | 23. November 2025

Name:
mr Heinz Knopp
Firmenname:
Clariant GmbH Werk Gersthofen
E-Mail:
heinz.knopp@clariant.com
Telefon:
+49-821 4792563
Anschrift:
Ludwig-Hermann-Str. 100, 86368 Gersthofen
Land (Code):
DE
Submission-ID:
vx-2763

Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?

Versorgung der 3 Stück verstellbaren Bedienpanels der Wachsabfüllung. Verfahrweg 30m.

Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?

Chemie

Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?

In engem Bauraum eine Energieführungslösung schaffen um von der Funklösung eine LAN Lösung realisieren zu können. Schwierigkeit war der Bauraum und die engen Biegeradien.

Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?

Platzsparend
Lange Lebensdauer

Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?

Wir konnten von einer Funk Übertragung auf eine LAN Lösung wechseln. Die Maschine hat nun eine höhere Anlagenverfügbarkeit und Sicherheit. Langfristig ist eine LAN Lösung die bessere, günstigere und weniger angreifbare Variante von extern.

Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.

Energy chain(s):

1500.038.048.0
chainflex® cables:

CF9.UL.25.04, CFLG.4LB.50/125
Harnessed (readycable®/readychain®):
ausgewählt
Other products:

Sonderrinne, Projektierung

An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?

Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?

Gemeinsam mit dem lokalen Außendienst, sowie dem Projekte und Montagen Außendienst, hatten wir ab Start eine enge und lösungsorientierte Zusammenarbeit.

Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?

other

Bilder

VECTOR 2026 – Butzbach GmbH Industrietore (ID 121)

Jan Hendrik Winter | 19. November 2025

Name:
mr Stephan Böck
Firmenname:
Butzbach GmbH Industrietore
E-Mail:
stephan.boeck@butzbach.com
Telefon:
01712456606
Anschrift:
Weiherstraße 16, 89293 Kellmünz
Land (Code):
DE
Submission-ID:
vx-2746

Logo:

Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?

Mit der IGUS Energieketten sichern wir den Datenaustausch den die Stromversorgung für unsere großen Hangar- und Schiebetore.

Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?

Industrie / Hallenbau / Aviation

Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?

unsere Toranlagen haben hinsichtlich der Breiten keine Limitierungen. Wir müssen mit der Energiekette sicherheitsrelevante Signal über extrem lange Distanzen übertragen. z.B. Abfragen der Flügel in Sperrbereichen, Abfragen von Sicherheitseinrichtungen am Tor (Laser, Not-Aus, Türen etc.)

Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?

Platzsparend
Lange Lebensdauer
Divers

Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?

Ohne die Energiekette könnten wir die Anforderungen an unsere Schiebetoranlagen nicht umsetzen.

Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.

Energy chain(s):

MF06, MF08, MF10

An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?

Datenaustausch

Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?

R-Coax W-Lan System

Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?

Nein

Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?

Ja, inklusive Baustellen Terminen. Die Zusammenarbeit verlief reibungslos.

Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?

Bilder

VECTOR 2026 – Surya Design, LLC (ID 142)

Jan Hendrik Winter | 19. November 2025

Name:
mr Sandheep Surendran
Firmenname:
Surya Design, LLC
E-Mail:
sandheep@suryadesign.com
Telefon:
4159634250
Anschrift:
695 Minnesota St, 94107 San Francisco
Land (Code):
US
Submission-ID:
vx-2747

Logo:

Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?

Dieses System ist eine hochgradig angepasste automatisierte Pick-and-Place-Maschine, die ein Versuchsmaterial in 1/16" x 1/4" große Streifen zerteilt und diese dann präzise auf eine Metallkern-Leiterplatte platziert. Weitere Informationen zu dieser Anwendung finden Sie hier: https://suryadesign.com/case-study/pick-and-place-system/

Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?

Dieses System wurde für die Forschung und Entwicklung in der Gesundheitsbranche eingesetzt – insbesondere für die Entwicklung nicht-invasiver kontinuierlicher Glukosemonitore.

Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?

Das System verfügt über zwei Energieführungen – eine für die Shuttle-Achse (X) und eine für die Speicherachse (Y). Die Konstruktion der Energieführung für die Shuttle-Achse war relativ einfach – es gab 11 Druckluftleitungen und 20 Kabel –, die alle problemlos mit den vielfältigen Energieführungen von Igus untergebracht werden konnten. Die Konstruktion der Kabelkette für die Speicherachse war etwas schwieriger, da es sich um eine Nachrüstung handelte – sie wurde in einer späteren Überarbeitung des Pick-and-Place-Systemdesigns hinzugefügt. Lage, Platz, Freiraum, Zugänglichkeit und Installation waren wichtige Designbeschränkungen, obwohl die Kette nur 5 Kabel hatte. Hier kam das breite Angebot von Igus zum Tragen – die „Reißverschluss”-Einführung der Kette in Verbindung mit der kompakten Größe erfüllte alle Designanforderungen mühelos.

Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?

Platzsparend
Schnelle Montage
Montagezeit reduzieren

Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?

Die Energieführungen von Igus haben nicht nur die Effizienz dieses Systems gesteigert, sondern auch dafür gesorgt, dass es seit über fünf Jahren zuverlässig funktioniert. Die Energieführungen ermöglichten außerdem einfache Upgrades, als sich die Anforderungen des Systems weiterentwickelten.

Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.

Energy chain(s):

IGUS 1400-100-035-0, IGUS Z045-16-018-0

An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?

Die Kabelträger ermöglichten eine zuverlässige Bewegung dieses mehrachsigen Systems, ohne dass eine Beschädigung der Kabel/Rohre zu befürchten war.

Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?

Kabelschlepp-Kabelketten von Kabelschlepp.

Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?

Ja, denn die nicht-invasive kontinuierliche Glukoseüberwachung, zu deren Entwicklung diese Anwendung beigetragen hat, reduziert biologische Gefahrenabfälle, die sonst durch invasive Glukoseüberwachungsmethoden entstehen würden.

Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?

Die Zusammenarbeit mit igus betraf hauptsächlich den Vertrieb – ich habe für meinen Bedarf an Energieführungsketten ausschließlich igus verwendet, daher bin ich mit der Produktpalette im Allgemeinen vertraut.

Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?

Bilder

VECTOR 2026 – PT Tereos FKS Indonesia (ID 147)

Jan Hendrik Winter | 19. November 2025

Name:
mr Annas Annas
Firmenname:
PT Tereos FKS Indonesia
E-Mail:
anasatya@tereos.com
Telefon:
(0254) 600416
Anschrift:
Jl. Raya Anyer Cigading, Tegalratu, Serang Cilegon Banten 42445 Indonesia, 42445 Cilegon
Land (Code):
ID
Submission-ID:
vx-2750

Logo:

Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?

Bestehendes System mit Festonkabel, ständige Probleme mit Wagen und Kabel, Einsatz im Freien, korrosive Umgebung aufgrund der Abfallverarbeitung.

Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?

Mehlindustrie und vorgeschlagen mit igus ecs Kette: 2500.05.125.0 Chainflex: CF10.15.12, CF35.UL24.04 und CF35.UL.60.04 SS GT

Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?

Umgebung im Außenbereich und korrosiv, Die Herausforderung besteht darin, den Kunden mit dem igus ecs-System zu überzeugen. Weg 20 m Geschwindigkeit 0,5 m/s Beschleunigung 1 m/s

Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?

Lange Lebensdauer
Wartungsintervalle verlängern

Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?

Kosten senken durch Zeitersparnis bei der Wartung

Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.

Energy chain(s):

2500.05.125.0
chainflex® cables:

CF10.15.12, CF35.UL24.04 and CF35.UL.60.04
Other products:

SS GT

An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?

Installiert seit Juli 2022, bisher keine Probleme

Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?

e-Spool

Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?

Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?

Nur bei der Installation beaufsichtigen

Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?

email, colleagues, igus_website

Bilder

VECTOR 2026 – PT. KHI PIPE INDUSTRIES (ID 148)

Jan Hendrik Winter | 19. November 2025

Name:
mr Putra Dirgantara
Firmenname:
PT. KHI PIPE INDUSTRIES
E-Mail:
putra.dirgantara@khipipe.com
Telefon:
(0254) 600416
Anschrift:
Jl. Amerika I, Kawasan PT. Krakatau Steel PO. BOX 9 Cigading 42435 Cilegon – Banten – Indonesia Cilegon Banten 42435 Indonesia, 42435 Cilegon
Land (Code):
ID
Submission-ID:
vx-2751

Logo:

Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?

Bestehende Stahlketten verursachen immer Probleme wie Korrosion, Kabelbeschädigungen und andere. Vorschlag mit IGus E-Chain Multiband Serie E4.80.27/27.500.0

Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?

E-Chain-Klage bei Sizing Machine in der Rohrindustrie

Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?

Der Nutzer hat eine Garantie von einem Jahr verlangt, und die Herausforderung besteht darin, den Kunden davon zu überzeugen.

Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?

Schnelle Montage
Lange Lebensdauer
Montagezeit reduzieren
Wartungsintervalle verlängern
Kostenreduzierung

Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?

Die Igus E-Chain ist seit März 2022 problemlos installiert, das Kabel ist wieder unbeschädigt, einfach zu montieren und zudem robust.

Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.

Energy chain(s):

E$.80.27/27.500.0

An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?

lange Lebensdauer und einfache Montage

Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?

E-Kette

Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?

Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?

Ja, wir wurden bei der Installation und Überprüfung beaufsichtigt.

Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?

email, colleagues, igus_website

Bilder

VECTOR 2026 – 华兴源创（成都）科技有限公司 (ID 178)

Jan Hendrik Winter | 19. November 2025

Name:
mr 光耀荣
Firmenname:
华兴源创（成都）科技有限公司
E-Mail:
ronggy@hyc.com
Telefon:
15039350780
Anschrift:
康强一路288号, 611730 四川成都
Land (Code):
CN
Submission-ID:
vx-2757

Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?

Chinas erstes G8.6 AMOLED TSP OS-Prüfgerät Führt Alterungs-, Kurzschluss- und RX-Leitungs-Durchgangsprüfungen für LED-Displays durch

Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?

Bildschirmprüfung für die LED-Industrie

Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?

Hochgeschwindigkeitsprüfung von großformatigen LCD-Bildschirmen. Erfordert ein Bewegungssteuerungssystem mit 2,5 m/s, 1 G Beschleunigung und 4,6 m Hub. Dynamische Reinraumumgebung der Klasse 100 erforderlich.

Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?

Hohe Geschwindigkeit
Reinraum
Schnelle Montage
Montagezeit reduzieren
Kostenreduzierung

Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?

Installieren Sie den Kabelbaum mit Steckverbindern direkt in die Schleppkette. Transportieren Sie ihn nach der Montage zur Werkstatt. Richten Sie einfach die Verriegelungslöcher aus, stecken Sie die Steckverbinder ein, und schon ist die Installation abgeschlossen.

Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.

Energy chain(s):

E6.62.15J.115.0 SK40.085.02.1
chainflex® cables:

CF11.02.03.02 CF11.02.05.02 CF11.02.06.02 CF9.02.12 CF9.02.18 CF35.UL.25.04
Harnessed (readycable®/readychain®):
ausgewählt

An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?

Das J-Material in igus' E6.62.15J.115.0 löst Verschleißprobleme bei Kabeln. Sowohl E6.62.15J.115.0 als auch SK40.085.02.1 eignen sich für Hochgeschwindigkeitsanwendungen, ohne Verschleiß an der Auflagefläche zu verursachen.

Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?

Entscheiden Sie sich für das reinigbare Kabel, aber da die Verfahrstrecke von 4,6 m für das reinigbare Kabel zu lang ist, sollten Sie in Betracht ziehen, zwei Edelstahlrollen hinzuzufügen, um das reinigbare Kabel zu stützen.

Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?

äußerst förderlich für eine nachhaltige Entwicklung

Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?

Wir haben eine Partnerschaft mit igus geschlossen. Wir stellen verschiedene Parameterspezifikationen, Kabeldetails und Schaltpläne zur Verfügung. igus unterstützt uns bei der Produktauswahl und der Entwicklung von Lösungen.

Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?

email, colleagues

Bilder

VECTOR 2026 – GL Technology GmbH (ID 154)

Jan Hendrik Winter | 19. November 2025

Name:
other Bastian Weinrich
Firmenname:
GL Technology GmbH
E-Mail:
b.weirich@gl-technology.de
Telefon:
015120940644
Anschrift:
Industriestraße 3-5, 55595 Hargesheim
Land (Code):
DE
Submission-ID:
vx-2752

Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?

Stationärer Laser-Reifenscanner zur 3D-Profilmessung von Reifen- und Räderstapeln. Zum Einsatz kommt die Anlage in Werkstätten. Direkt nach dem Räderwechsel werden die Reifenprofile vermessen und dokumentiert, dadurch entschiedet sich direkt ob ein neuer Reifensatz in der nächsten Saison benötigt wird und es erfolgt eine digitale Dokumentation des Reifenzustands. Das ermittelte Reifenprofil lässt außerdem Rückschlüsse auf falsch eingestellte Spur. und Sturzwinkel zu. Dies generiert mehr Umsatz für die Werkstätten durch zusätzliche Spurvermessungen sowie Reifenverkäufe.

Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?

In KFZ Werkstätten.

Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?

Die Umgebungsbeindungen sind Moderat. Es werden die Linearführung, Energiekette und chainflex Leitungen von igus eingesetzt. Die Systeme müssen auf möglichst kleinem Raum laufen, daher ist wenig Platz für Energieketten. Das Produkt sollte möglichst Servicefrei sein, da ein Service vor Ort meist nichtmöglich ist.

Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?

Platzsparend
Hohe Geschwindigkeit
Schnelle Montage
Lange Lebensdauer
Wartungsintervalle verlängern
Kostenreduzierung

Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?

Dank der kompakten Energieketten und langlebigen chainflex Leitungen konnte die Anlage platzsparend konstruiert werden, was die Integration in bestehende Werkstattumgebungen erleichtert. Die wartungsfreien Komponenten minimieren Ausfallzeiten. Die schnelle Montage der vorkonfektionierten Energieketten verkürzte die Installationszeit erheblich.

Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.

Energy chain(s):

09.10.038.0
chainflex® cables:

CF880.05.12; CF881.10.05; CF240.02.07

An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?

In Bezug auf Haltbarkeit und platzsparende Eigenschaften.

Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?

Standard-Energieketten anderer Hersteller. Igus hat hier mit Preisleistung überzeugt.

Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?

Nein

Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?

Bisher sind wir zufriedener Kunde, wir setzen Gleitlager, Energieketten und Kugelrollen von Igus ein.

Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?

other

VECTOR 2026 – Staatstheater Mainz GmbH (ID 165)

Jan Hendrik Winter | 19. November 2025

Name:
Herr Andreas Stiller
Firmenname:
Staatstheater Mainz GmbH
E-Mail:
astiller@staatstheater-mainz.de
Telefon:
+49 1747030088
Anschrift:
Gutenbergplatz 1, 55116 Mainz
Land (Code):
DE
Submission-ID:
vx-2755

Logo:

Bitte beschreiben Sie Ihre Anlage / Maschine / Ihr Projekt. Welche Funktion hat Ihre Anwendung?

Verfahrbare Portalbrücken im Staatstheater Mainz. Es handelt sich um folgende Zick Zack Systeme: – Zick Zack Schnürboden zum Tragwerk oben – Zick Zack Tragwerk zur Portalbrücke unten. Pro Ebene sind 2 Zick Zack Systeme verbaut. Das Verfahren der Portalbrücken ist erforderlich um Scheinwerfer, Lautsprecher und Bühnenbilder für den Zuschauer optimal zu platzieren. In den Zick Zack Systemen werden sämtliche Leitungen geführt. (Tontechnik, Lichttechnik, Antriebstechnik, etc.)

Wo wird Ihre Anwendung eingesetzt? In welcher Branche?

Im Bereich der Theaterbranche.

Welche Umgebungsbedingungen liegen beim Endanwender vor und welche Herausforderungen ergaben sich daraus?

Die Einsatzbedingungen sind, je nach Position der Portalbrücken, auf 10 bis 25 m Höhe. Herausfordernd war die Montage in dieser Höhe: hierfür kamen speziell ausgebildete Industriekletterer zum Einsatz . Verfahrweg Zick Zack Tragwerk zur Portalbrücke unten: ca. 6 m Geschwindigkeit Zick Zack Tragwerk zur Portalbrücke unten: 0,1 m/s Verfahrweg Zick Zack Schnürboden zum Tragwerk oben: ca. 8 m Geschwindigkeit Zick Zack Schnürboden zum Tragwerk oben: 0,035 m/s

Welche Anforderungen mussten die Energieketten und Leitungen erfüllen?

Platzsparend
Gewichtsersparnis
Lange Lebensdauer
Wartungsintervalle verlängern
other Perfekte Vorplanung durch mehrere Aufmaße vor Ort, die Planung der Montage bis ins letzte Detail, usw. Es gab keinen Platz für Fehler, diese hätten dazu geführt, dass das Theater nach Ende der Spielzeitferien nicht wie erforderlich in Betrieb hätte gehen können.

Wie konnten Sie mit igus® Produkten die Effizienz Ihrer Anwendung steigern bzw. Kosten senken?

Effizienssteigerung durch das Einplanen von zukunftsfähigen chainflex- Leitungen. Gewichtsersparnis durch unsere optimierten Zick Zack Körbe. Die Kostensenkung wird im Laufe der Jahre eintreten. Daurch dass das Zick Zack System wartungsarm ist und eine lange Lebensdauer aufweisen wird.

Welche Produkte haben Sie eingesetzt? Bitte nennen Sie Artikelnummern und/oder Serien.

Energy chain(s):

E4.56.40.135.0; E4.28.250.100.0
chainflex® cables:

CF130; CF35; CF140; CFBUS; CFLG; MAT017xxx
Harnessed (readycable®/readychain®):
ausgewählt
Other products:

Rundum sorglos Paket vom Aufmaß vor Ort bis zur Montage.

An welchen Stellen und wie haben die Produkte Ihre Probleme gelöst?

Prozesssicherheit während der Veranstaltungen. Zukunftsfähig, da fortschrittliche chainflex Leitungen verwendet wurden. Flexibel, da jederzeit Leitungen nachträglich hinzugefügt werden können.

Welche alternativen Lösungen haben Sie in Betracht gezogen?

Flachbandleitungen. Admiral Staging SNAKE Kabelführung.

Trägt Ihre Anwendung zur Nachhaltigkeit bei?

Ein Produkt mit langer Lebensdauer ist auch immer nachhaltig. Hinweis zu "Dateien Hochladen": Sollten die Videos aufgrund der Größe nicht abrufbar sein, hier nochmal die Links dazu: – Link zu Video 1: https://www.swisstransfer.com/d/31c6cb5a-49a1-4b33-be32-c7d8b513078d – Link zu Video 2: https://www.swisstransfer.com/d/dadedef0-dd34-4e4e-a4e5-d0e6765453d1 Die Videos wurden von igus vor Ort erstellt!

Gab es eine Zusammenarbeit mit igus®? Wenn ja, wie verlief diese?

Durch Igus erfolgte eine sehr gründliche Vorbereitung der Umbaumaßnahme. Die Vorplanung war umfangreich und sehr exakt. Die Abstimmung zwischen den Erfordernissen des Theaters und der Umsetzung durch Igus erfolgte reibungslos und war sehr umfangreich. Der gut geplante Umbau war anstrengend und verlief weitestgehend reibungslos. Der Beginn der Spielzeit konnte also trotz des großen Umbaus termingerecht erfolgen.

Wie sind Sie auf den vector award aufmerksam geworden?

other